Inklingo

coral

ko-RAHLkoˈɾal

مرجان

أيضًا: مرجاني (لون)
قطعة مرجانية وردية نابضة بالحياة تحت الماء على أرضية المحيط الرملية.

📝 في التطبيق

Vimos muchos peces de colores en el arrecife de coral.

A2

رأينا العديد من الأسماك الملونة في الشعاب المرجانية.

Ella compró un collar hecho de coral rojo.

B1

اشترت قلادة مصنوعة من المرجان الأحمر.

El vestido es de un tono coral muy suave.

B2

الفستان بلون مرجاني ناعم جداً.

روابط الكلمات

مرادفات

  • celentéreo (كائن شبيه بقنديل البحر (علمي))

تلازمات شائعة

  • arrecife de coralشِعاب مرجانية
  • barrera de coralحاجز مرجاني
  • color coralلون مرجاني

جوقي

أيضًا: جماعي
مجموعة من الأشخاص يقفون معًا وفمهم مفتوح كما لو كانوا يغنون في جوقة.

📝 في التطبيق

Fuimos a un concierto coral en la catedral.

B1

ذهبنا إلى حفل جوقي في الكاتدرائية.

La Novena Sinfonía de Beethoven tiene una parte coral impresionante.

B2

تحتوي السيمفونية التاسعة لبيتهوفن على جزء جوقي مثير للإعجاب.

Esta película es una obra coral con muchos protagonistas.

C1

هذا الفيلم عبارة عن عمل جماعي يضم العديد من الأبطال.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • música coralموسيقى جوقية
  • masa coralمجموعة جوقية / جوقة كبيرة
  • canto coralغناء جوقي

Vocabulary Collections

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "coral" بالإسبانية:

جوقيمرجان

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: coral

السؤال 1 من 3

أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'الشعاب المرجانية'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
coro(جوقة)اسم
corista(عضو جوقة / مغني مساند)اسم
coralino(شبيه بالمرجان)صفة
arrecife(شِعاب)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

كلمة 'coral' للكائن البحري تأتي من اللاتينية 'corallium'. كلمة 'coral' بمعنى الموسيقى للجوقة تأتي من اللاتينية 'choralis'، والتي بدورها تأتي من 'chorus' (جوقة).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: corailItalian: coralloEnglish: choral

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'coral' دائمًا مذكر؟

عندما تكون اسمًا يشير إلى الكائن البحري أو اللون، نعم: 'el coral'. عندما تكون صفة بمعنى 'جوقي'، فإنها لا تغير صيغتها بغض النظر عن جنس الاسم الذي تصفه.

كيف أقول 'بلون مرجاني' بالإسبانية؟

يمكنك أن تقول 'de color coral' أو ببساطة استخدم 'coral' كصفة بعد الاسم: 'una blusa coral'.

هل 'coral' هي نفسها 'coro'؟

لا. 'Coro' هي مجموعة الأشخاص (الجوقة)، بينما 'coral' تصف الأشياء المتعلقة بتلك المجموعة (مثل الموسيقى الجوقية).