cuentan
“cuentan” يعني “هم يعدون” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
هم يعدون
أيضًا: أنتم تعدون (جمع، رسمي)
📝 في التطبيق
Los niños cuentan los caramelos después de la fiesta.
A1يعد الأطفال الحلوى بعد الحفلة.
Ustedes cuentan el dinero antes de depositarlo en el banco.
A2أنتم تعدون المال قبل إيداعه في البنك.
هم يروون
أيضًا: هم يسردون
📝 في التطبيق
Mis abuelos siempre cuentan historias de su juventud.
A2يروي الأجداد دائمًا قصصًا عن شبابهم.
En la radio, cuentan las noticias del día.
B1في الراديو، يروون أخبار اليوم.
هم يعتمدون على
أيضًا: هم مهمون
📝 في التطبيق
Ellos cuentan con tu apoyo para el proyecto.
B1إنهم يعتمدون على دعمك للمشروع.
En este examen, las respuestas correctas cuentan doble.
B2في هذا الاختبار، الإجابات الصحيحة تُحتسب مضاعفة (لها أهمية مضاعفة).
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: cuentan
السؤال 1 من 2
أي معنى لكلمة 'cuentan' يُستخدم في الجملة: 'Las horas extras no cuentan para la jubilación.'؟
📚 المزيد من الموارد
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل اللاتيني العامي *computāre*، والذي يعني 'يحسب' أو 'يجمع'، وهذا هو سبب امتلاكه لمعانٍ تتعلق بالأرقام وسرد المعلومات.
أول تسجيل: 10th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل الفعل 'contar' يتغير جذره دائمًا؟
لا. الفعل 'contar' هو فعل يتغير جذره (o → ue) فقط في أزمنة المضارع (الإخباري، الشرطي، والأمر) وفقط للضمائر التي يكون فيها الجذر مشددًا (أنا، أنت، هو/هي/حضرتك، هم/هن/حضرتكم). صيغتا 'نحن' و 'أنتم' قياسيتان.
متى يجب أن أستخدم 'contar' بدلاً من 'decir' (يقول)؟
استخدم 'contar' عندما تسرد سردًا أطول، أو حكاية، أو سرًا، أو تقوم بعملية إحصاء (عد الأرقام). استخدم 'decir' للجمل البسيطة، الأوامر، أو قطع المعلومات القصيرة.