Inklingo

culminar

kool-mee-nahrkulmiˈnaɾ

culminar يعني يبلغ ذروته بالإسبانية (الوصول إلى نقطة عالية أو مرحلة نهائية).

يبلغ ذروته, ينهي

أيضًا: يصل إلى القمة, يكمل
فعلB1regular arformal
شخص يقف منتصراً على قمة جبل شاهق تحت سماء زرقاء صافية.
gerundculminando
past Participleculminado
infinitiveculminar

📝 في التطبيق

El festival va a culminar con un gran espectáculo de fuegos artificiales.

B1

سيبلغ المهرجان ذروته بعرض ألعاب نارية رائع.

Su arduo trabajo culminó en un éxito rotundo.

B2

توج عمله الشاق بنجاح باهر.

Debemos culminar la construcción antes de que empiece el invierno.

C1

يجب أن ننهي البناء قبل بدء الشتاء.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • culminar con éxitoيبلغ النجاح ذروته
  • culminar los estudiosيُنهي دراسته
  • culminar enينتهي بـ / يؤدي إلى

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesculminaran
yoculminara
culminaras
vosotrosculminarais
nosotrosculmináramos
él/ella/ustedculminara

present

ellos/ellas/ustedesculminen
yoculmine
culmines
vosotrosculminéis
nosotrosculminemos
él/ella/ustedculmine

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesculminaron
yoculminé
culminaste
vosotrosculminasteis
nosotrosculminamos
él/ella/ustedculminó

imperfect

ellos/ellas/ustedesculminaban
yoculminaba
culminabas
vosotrosculminabais
nosotrosculminábamos
él/ella/ustedculminaba

present

ellos/ellas/ustedesculminan
yoculmino
culminas
vosotrosculmináis
nosotrosculminamos
él/ella/ustedculmina

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "culminar" بالإسبانية:

يبلغ ذروته

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: culminar

السؤال 1 من 3

أي من هذه الاستخدامات هو الأكثر طبيعية لكلمة 'culminar'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
culminación(ذروة/خاتمة)اسم
culminante(أعلى/مُتوج)صفة
cumbre(قمة)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'culminare'، والتي تأتي من 'culmen'، وتعني قمة أو أعلى تل.

أول تسجيل: 17th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: culminateFrench: culminer

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'culminar' فعل عادي؟

نعم، يتبع النمط القياسي للأفعال التي تنتهي بـ '-ar'.

هل يمكنني استخدام 'culminar' بمعنى 'الوصول إلى قمة جبل'؟

على الرغم من أنها تشترك في جذر مع كلمة 'summit' (قمة)، إلا أننا في الإسبانية نستخدم عادةً 'hacer cumbre' أو 'llegar a la cima' للجبال. 'Culminar' تُستخدم بشكل أساسي للأحداث أو العمليات أو الفترات الزمنية.

هل تُستخدم في المحادثة أم فقط في الكتب؟

إنها رسمية جدًا. ستسمعها في الأخبار أو في اجتماعات العمل، ولكن في محادثة عادية مع الأصدقاء، يميل الناس إلى استخدام 'terminar'.