definir
“definir” يعني “يُعَرِّف” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يُعَرِّف
أيضًا: يشرح
📝 في التطبيق
¿Puedes definir esta palabra en inglés?
A2هل يمكنك تعريف هذه الكلمة باللغة الإنجليزية؟
El diccionario define los términos técnicos con claridad.
B1يُعَرِّف القاموس المصطلحات التقنية بوضوح.
Es difícil definir exactamente qué siento por ella.
B2من الصعب تحديد ما أشعر به تجاهها بالضبط.
يُحسِم, يُبْرِز
أيضًا: يُحَدِّد
📝 في التطبيق
Este gol va a definir el partido.
B1هذا الهدف سيحسم المباراة.
Ella hace pesas para definir sus brazos.
B2إنها ترفع الأثقال لإبراز عضلات ذراعيها.
Debemos definir los límites de nuestra propiedad.
B2يجب علينا تحديد حدود ممتلكاتنا.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "definir" بالإسبانية:
يُحسِم→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: definir
السؤال 1 من 3
إذا كنت في صالة الألعاب الرياضية وتريد 'تحديد' عضلاتك، فما الكلمة التي ستستخدمها؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'definire'، والتي تعني 'وضع حدود أو قيود'. تأتي من 'finis' (حد/نهاية).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل الفعل 'definir' غير منتظم في الماضي؟
لا، إنه منتظم تمامًا في جميع الأزمنة، بما في ذلك زمن الماضي البسيط (preterite).
هل يمكنني استخدام 'definir' لأقول إنني أتخذ قرارًا؟
عادةً، نستخدم 'decidir' للقرارات الشخصية. يُستخدم 'definir' أكثر لتوضيح المعاني، أو تحديد نتائج الأحداث، أو وضع الحدود.
ما الفرق بين 'definir' و 'precisar'؟
'Definir' يتعلق بتقديم شرح كامل أو معنى. 'Precisar' يتعلق بالدقة أو تحديد التفاصيل.