Inklingo

dirijo

dee-REE-hodiˈɾixo

dirijo يعني أنا أدير بالإسبانية (إدارة عمل تجاري أو مشروع).

أنا أدير, أنا أقود

أيضًا: أنا أُوجِّه, أنا أخاطب
فعلB1irregular (spelling change) ir
شخص يرتدي بدلة احترافية يقف أمام طاولة اجتماعات كبيرة، ويشير نحو لوحة مشروع ملونة بينما ينظر فريق العمل.
past Participledirigido
infinitivedirigir
gerunddirigiendo

📝 في التطبيق

Yo dirijo el departamento de ventas.

A2

أنا أدير قسم المبيعات.

Dirijo mis esfuerzos a terminar el proyecto hoy.

B1

أنا أُوجِّه جهودي لإنهاء المشروع اليوم.

Me dirijo a usted para pedirle un favor.

B2

أنا أخاطبكم لطلب خدمة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • dirijo la palabraأنا أتحدث إلى (شخص ما)
  • me dirijo aأنا متوجه إلى / أنا أخاطب

🔄 التصريفات

subjunctive

present

ellos/ellas/ustedesdirijan
vosotrosdirijáis
él/ella/usteddirija
nosotrosdirijamos
dirijas
yodirija

imperfect

ellos/ellas/ustedesdirigieran
vosotrosdirigierais
él/ella/usteddirigiera
nosotrosdirigiéramos
dirigieras
yodirigiera

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdirigieron
vosotrosdirigisteis
él/ella/usteddirigió
nosotrosdirigimos
dirigiste
yodirigí

imperfect

ellos/ellas/ustedesdirigían
vosotrosdirigíais
él/ella/usteddirigía
nosotrosdirigíamos
dirigías
yodirigía

present

ellos/ellas/ustedesdirigen
vosotrosdirigís
él/ella/usteddirige
nosotrosdirigimos
diriges
yodirijo

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "dirijo" بالإسبانية:

أنا أخاطبأنا أُوجِّه

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: dirijo

السؤال 1 من 1

كيف تكتب بشكل صحيح صيغة المتكلم المفرد ('أنا') من الفعل 'dirigir' في الزمن المضارع؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
fijohijoprolijo
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'dirigere'، والتي تعني 'تقويم' أو 'إرشاد'. ومن هنا تأتي أيضًا الكلمة الإنجليزية 'direct'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: directFrench: diriger

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تعني كلمة 'dirijo' قيادة شركة فقط؟

لا، يمكن أن تعني أيضًا قيادة فريق، إخراج فيلم، إرشاد شخص إلى مكان، أو حتى توجيه خطاب.