distante
“distante” يعني “بعيد” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
بعيد
أيضًا: نائٍ
📝 في التطبيق
Vivimos en una zona distante de la ciudad.
A2نحن نعيش في منطقة بعيدة عن المدينة.
Se escuchaba un sonido distante.
B1كان يُسمع صوت بعيد.
منعزل
أيضًا: متجهم, منطوٍ
📝 في التطبيق
Últimamente mi hermano está muy distante.
B1في الآونة الأخيرة، أخي منعزل جدًا.
Ella es amable, pero un poco distante con los desconocidos.
B2إنها لطيفة، لكنها منعزلة قليلاً مع الغرباء.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: distante
السؤال 1 من 1
إذا كان صديقك لا يرد على رسائلك ويبدو باردًا عندما تلتقي به، فكيف تصفه؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'distans'، التي تصف الأشياء التي تقف متباعدة أو منفصلة عن بعضها البعض.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تتغير كلمة 'distante' إذا كنت أتحدث عن فتاة؟
لا! تظل كما هي تمامًا. يمكنك أن تقول 'el hombre distante' أو 'la mujer distante'.
هل يمكنني استخدام 'distante' للوقت، مثل 'منذ وقت طويل'؟
نعم، يمكنك استخدامها للوقت، مثل 'un pasado distante' (ماضٍ بعيد).