Inklingo

encontrada

en-kon-TRA-dahenkonˈtɾaða

موجود

أيضًا: تم تحديده
مفتاح ذهبي صغير ملقى على أرضية خشبية في شعاع من ضوء الشمس.

📝 في التطبيق

La llave encontrada estaba debajo del sofá.

A1

المفتاح الموجود كان تحت الأريكة.

Tengo una billetera encontrada en la calle.

A2

لدي محفظة [تم العثور عليها] في الشارع.

روابط الكلمات

مرادفات

  • hallada (موجودة/مكتشفة)
  • localizada (موجودة/محددة)

متضادات

  • perdida (مفقود)
  • extraviada (ضائع)

تلازمات شائعة

  • pertenencia encontradaممتلكات تم العثور عليها
  • solución encontradaحل تم التوصل إليه

متضارب

أيضًا: مختلط
سهمان يشيران في اتجاهين متعاكسين على حقل أخضر بسيط.

📝 في التطبيق

Tengo emociones encontradas sobre mudarme a otra ciudad.

B1

لدي مشاعر مختلطة بشأن الانتقال إلى مدينة أخرى.

Los testigos dieron versiones encontradas del accidente.

B2

قدم الشهود روايات متضاربة للحادث.

روابط الكلمات

مرادفات

  • opuestas (معاكس)
  • contradictorias (متناقض)

متضادات

  • coincidentes (متطابق)
  • iguales (متساوي)

تلازمات شائعة

  • emociones encontradasمشاعر مختلطة
  • opiniones encontradasآراء متضاربة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: encontrada

السؤال 1 من 2

أي من هذه يتطابق بشكل صحيح مع 'encontrada'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الفعل 'encontrar'، الذي يأتي من اللاتينية المتأخرة 'incontrare'، بمعنى 'يذهب ضد' أو 'يلتقي'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: encontréeEnglish: encounter

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'encontrada' فعل؟

ليس بالضبط. إنها صيغة من الفعل 'encontrar'، ولكنها هنا تعمل ككلمة وصف (صفة) لقول أن شيئًا ما 'موجود' أو 'متضارب'.

لماذا لا يمكنني قول 'el libro encontrada'؟

في اللغة الإسبانية، يجب أن تتطابق الصفات مع جنس الاسم الذي تصفه. نظرًا لأن 'libro' مذكر، يجب عليك استخدام الصيغة المذكرة: 'encontrado'.