Inklingo

enfermos

en-FER-moseɱˈfeɾmos

enfermos يعني مرضى بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

مرضى, سُقْمَى

أيضًا: غير بصحة جيدة
صبيان صغيران يرقدان في سريرين منفصلين تحت أغطية ملونة، وكلاهما يبدو شاحبًا وغير بصحة جيدة، مما يوضح حالة المرض.

📝 في التطبيق

Los turistas estaban enfermos después de la cena.

A1

كان السياح مرضى بعد العشاء.

Necesitamos más camas para los pacientes enfermos.

A2

نحتاج المزيد من الأسرّة للمرضى السُقْمَى.

Asegúrate de que tus hijos no estén enfermos antes de viajar.

A1

تأكد من أن أطفالك ليسوا مرضى قبل السفر.

روابط الكلمات

مرادفات

  • indispuestos (غير مرتاحين)
  • malos (سيئ/ليس على ما يرام)

متضادات

  • sanos (أصحاء)
  • fuertes (أقوياء)

تلازمات شائعة

  • están enfermosهم مرضى

مرضى, مرضى

أيضًا: المصابون
مجموعة من ثلاثة أشخاص، بمن فيهم رجال ونساء، يجلسون بهدوء على مقعد خشبي في غرفة بسيطة ذات ألوان زاهية. شخص واحد يسند رأسه على يده، ويبدو عليه الإرهاق، ويمثل مجموعة من الأشخاص المرضى.

📝 في التطبيق

La sala de espera estaba llena de enfermos.

A2

كانت غرفة الانتظار مليئة بالمرضى (أو المرضى).

Los enfermos necesitan cuidados especiales.

B1

المرضى يحتاجون إلى رعاية خاصة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • sanadores (معالجون)

تلازمات شائعة

  • cuidar a los enfermosرعاية المرضى

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "enfermos" بالإسبانية:

سُقْمَى

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: enfermos

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'enfermos' بشكل صحيح كاسم؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية *infirmus*، والتي تعني 'غير قوي' أو 'ضعيف'. تتكون من دمج البادئة *in-* (بمعنى 'ليس') و *firmus* (بمعنى 'قوي' أو 'راسخ').

أول تسجيل: Medieval Latin

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: infirmPortuguese: enfermos

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تأتي كلمة 'enfermos' من تصريف فعل؟

لا. على الرغم من أن العديد من الكلمات الإسبانية التي تنتهي بـ '-mos' هي أشكال فعلية (مثل *comemos*)، فإن 'enfermos' هي حصريًا صيغة الجمع للاسم/الصفة 'enfermo' (شخص مريض/مريض). صيغة 'نحن' للفعل 'enfermar' (يُصاب بالمرض) هي في الواقع *enfermamos*.

كيف أقول 'مريض' لمجموعة من النساء؟

يجب عليك تغيير النهاية لتتوافق مع صيغة الجمع المؤنث: 'enfermas'.