entidad
“entidad” يعني “كيان” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
كيان
أيضًا: مؤسسة, هيئة
📝 في التطبيق
Esa entidad financiera ofrece préstamos con intereses bajos.
B1هذه المؤسسة المالية (البنك) تقدم قروضًا بأسعار فائدة منخفضة.
La entidad sin fines de lucro ayuda a familias necesitadas.
B2المنظمة غير الربحية تساعد الأسر المحتاجة.
Es una entidad pública encargada de la educación.
B1إنها هيئة عامة مسؤولة عن التعليم.
جوهر
أيضًا: كيان
📝 في التطبيق
El problema no tiene suficiente entidad para preocuparnos.
C1المشكلة ليس لها ما يكفي من الجوهر لتقلقنا.
Reconocieron la entidad de su propuesta científica.
C2لقد أدركوا وزن / أهمية مقترحه العلمي.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: entidad
السؤال 1 من 3
أي من هذه المعاني هو الأكثر احتمالاً لـ 'entidad financiera'؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'entitas'، والتي تأتي من 'ens' بمعنى 'كائن' أو 'شيء موجود'.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'entidad' و 'identidad'؟
فكر في 'entidad' كشيء أو منظمة (مثل شركة)، بينما 'identidad' هي من يكون الشخص (مثل اسمك أو شخصيتك).
هل تستخدم كلمة 'entidad' للأشخاص؟
لا، لن تسمي شخصًا واحدًا 'entidad' في محادثة عادية. تُستخدم دائمًا تقريبًا للمجموعات أو المنظمات أو المفاهيم المجردة.
هل يمكنني استخدام 'empresa' بدلاً من 'entidad'؟
نعم، 'empresa' (شركة) أكثر شيوعًا في الكلام اليومي. 'Entidad' تبدو أكثر رسمية، مثل شيء تراه في عقد أو في الأخبار.