Inklingo

establecido

es-tah-bleh-SEE-dohes.ta.βle.ˈsi.ðo

راسخ

أيضًا: مُعيّن, مستقر
شجرة بلوط كبيرة وقديمة ذات جذور عميقة وأغصان سميكة في حقل أخضر.

📝 في التطبيق

Debemos seguir el protocolo establecido.

B1

يجب أن نتبع البروتوكول الراسخ.

Ya tiene una rutina muy establecida en su nueva ciudad.

B1

لديها بالفعل روتين مستقر للغاية في مدينتها الجديدة.

Los precios ya están establecidos por la empresa.

B1

الأسعار مُعيّنة بالفعل من قبل الشركة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • fijo (ثابت)
  • asentado (مستقر)

متضادات

تلازمات شائعة

  • orden establecidoالنظام الراسخ
  • según lo establecidoوفقًا لما هو مُعيّن

مُؤسَّس

فعلB1irregular (z-stem in some forms) er
بيت طيور مكتمل معلق بأمان من غصن.
gerundestableciendo
past Participleestablecido
infinitiveestablecer

📝 في التطبيق

Han establecido nuevas reglas para el juego.

B1

لقد أسسوا قواعد جديدة للعبة.

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesestablecieran
yoestableciera
establecieras
vosotrosestablecierais
nosotrosestableciéramos
él/ella/ustedestableciera

present

ellos/ellas/ustedesestablezcan
yoestablezca
establezcas
vosotrosestablezcáis
nosotrosestablezcamos
él/ella/ustedestablezca

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesestablecieron
yoestablecí
estableciste
vosotrosestablecisteis
nosotrosestablecimos
él/ella/ustedestableció

imperfect

ellos/ellas/ustedesestablecían
yoestablecía
establecías
vosotrosestablecíais
nosotrosestablecíamos
él/ella/ustedestablecía

present

ellos/ellas/ustedesestablecen
yoestablezco
estableces
vosotrosestablecéis
nosotrosestablecemos
él/ella/ustedestablece

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "establecido" بالإسبانية:

مُؤسَّس

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: establecido

السؤال 1 من 1

أي من هذه تعني 'النظام الراسخ'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'stabilire'، والتي تعني 'جعل الشيء مستقرًا أو ثابتًا'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: establishedFrench: établi

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُستخدم كلمة 'establecido' لوصف الأشخاص؟

نعم! يمكنك القول إن شخصًا ما 'bien establecido' إذا كان مستقرًا ماليًا أو مستقرًا في مسيرته المهنية أو في بلد جديد. في العربية، يمكن استخدام عبارات مثل 'مُستقر ماليًا' أو 'راسخ في منصبه'.