Inklingo

exige

ek-SEE-heheˈxi.xe

exige يعني هو/هي/هو يطلب بشدة بالإسبانية (عندما يصر شخص ما على الحصول على شيء ما).

هو/هي/هو يطلب بشدة, يتطلب

أيضًا: يصر على, يدعو إلى
فعلB1irregular ir
طفل بتعبير حازم يشير بقوة إلى لعبة على الرف.
gerundexigiendo
past Participleexigido
infinitiveexigir

📝 في التطبيق

Mi jefe exige puntualidad todos los días.

A2

رئيسي يطالب بالالتزام بالمواعيد كل يوم.

Este deporte exige mucho esfuerzo físico.

B1

هذه الرياضة تتطلب الكثير من الجهد البدني.

¡Exige tus derechos!

B1

طالب بحقوقك!

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • exige respetoيطالب بالاحترام
  • exige una explicaciónيطالب بتفسير

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesexigieran
yoexigiera
exigieras
vosotrosexigierais
nosotrosexigiéramos
él/ella/ustedexigiera

present

ellos/ellas/ustedesexijan
yoexija
exijas
vosotrosexijáis
nosotrosexijamos
él/ella/ustedexija

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesexigieron
yoexigí
exigiste
vosotrosexigisteis
nosotrosexigimos
él/ella/ustedexigió

imperfect

ellos/ellas/ustedesexigían
yoexigía
exigías
vosotrosexigíais
nosotrosexigíamos
él/ella/ustedexigía

present

ellos/ellas/ustedesexigen
yoexijo
exiges
vosotrosexigís
nosotrosexigimos
él/ella/ustedexige

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: exige

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'exige' بشكل صحيح بمعنى 'يتطلب'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'exigere'، والتي كانت تعني 'طرد' أو 'فرض/إنفاذ'. وهي مبنية من 'ex-' (خارج) و 'agere' (قيادة/فعل).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: exigent

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'exige' تبدو عدوانية دائمًا؟

ليس بالضرورة! على الرغم من أنها قوية، إلا أنها يمكن أن تعني ببساطة أن الموقف يتطلب شيئًا ما، مثل 'هذه الوصفة تتطلب وقتًا' (esta receta exige tiempo)، وهذا ليس عدوانيًا على الإطلاق.

هل تستخدم 'exige' للأوامر؟

نعم، يمكن أن تكون أمرًا بصيغة 'tú'. إذا قلت لصديق '¡Exige lo que es tuyo!'، فأنت تخبره 'طالب بما هو لك!'