Inklingo

extremidad

eks-treh-mee-DAHDekstɾemiˈdad

طرف

أيضًا: زوائد
رسم توضيحي ملون لذراع يد شخص تمتد إلى الأمام.

📝 في التطبيق

Después del ejercicio, siento cansancio en las extremidades.

A2

بعد التمرين، أشعر بالتعب في أطرافي.

El médico revisó las extremidades superiores del paciente.

B1

فحص الطبيب الأطراف العلوية للمريض (الذراعين).

Muchos insectos tienen extremidades muy largas para saltar.

B2

تمتلك الحشرات العديد من الأطراف الطويلة جدًا للقفز.

روابط الكلمات

مرادفات

  • miembro (عضو/طرف)
  • apéndice (زائدة)

متضادات

تلازمات شائعة

  • extremidades superioresالأطراف العلوية (الذراعين)
  • extremidades inferioresالأطراف السفلية (الساقين)
  • perder una extremidadفقدان طرف

نهاية

أيضًا: طرف
اسمfC1formal
رسم توضيحي ملون لطرف غصن خشبي طويل.

📝 في التطبيق

Ató la cuerda a la extremidad del poste.

B2

لقد ربط الحبل بنهاية العمود.

Había una pequeña marca en la extremidad del dedo.

C1

كانت هناك علامة صغيرة على طرف الإصبع.

Caminamos hasta la extremidad de la isla.

C2

مشينا إلى نهاية الجزيرة تمامًا.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • la extremidad de la mesaنهاية الطاولة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: extremidad

السؤال 1 من 3

أي من هذه يعتبر 'extremidad inferior'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
extremo(أقصى/نهاية)صفة / اسم
extremadamente(بشكل كبير جدًا)ظرف
extremar(للوصول إلى أقصى حد)فعل
extremista(متطرف)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'extremitas'، والتي تأتي من 'extremus' بمعنى 'الخارجي' أو 'الأخير'. تشترك في نفس الجذر مع الكلمة الإنجليزية 'extremity'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: extremityFrench: extrémitéItalian: estremità

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'extremidad' هي نفسها 'extremo'؟

ليس تمامًا. يمكن أن تكون 'extremo' صفة (رياضات متطرفة) أو اسمًا يعني 'نهاية'. تشير 'extremidad' تحديدًا إلى طرف جسدي أو النهاية القصوى لشيء ما.

هل يمكنني استخدام 'extremidad' لأصابعي؟

تقنيًا نعم، لكنها كلمة طبية جدًا. معظم الناس يقولون 'la punta del dedo' لطرف الإصبع.

لماذا يستخدم الأطباء هذه الكلمة بدلاً من مجرد قول 'أذرع'؟

إنها مصطلح تشريحي أكثر دقة يجمع الأذرع (العلوية) والأرجل (السفلية) معًا تحت فئة واحدة.