Inklingo

favorita

fah-boh-REE-tahfa.βoˈɾi.ta

مفضل, محبوب

رسم توضيحي عالي الجودة لكتاب قصص يظهر مجموعة من خمس تفاحات حمراء، مع تفاحة ذهبية واحدة، لامعة، موضوعة بشكل بارز ومميزة فوق البقية.

📝 في التطبيق

Mi comida favorita es la paella.

A1

طعامي المفضل هو الباييا.

¿Cuál es tu canción favorita de este álbum?

A2

ما هي أغنيتك المفضلة في هذا الألبوم؟

Esta es la ruta favorita de mi madre para ir al trabajo.

B1

هذه هي الطريق المفضلة لوالدتي للذهاب إلى العمل.

روابط الكلمات

مرادفات

  • preferida (مفضلة)
  • predilecta (مفضلة، مختارة)

متضادات

تلازمات شائعة

  • película favoritaفيلم مفضل
  • bebida favoritaمشروب مفضل

المفضلة

أيضًا: المرشحة الأوفر حظاً
رسم توضيحي عالي الجودة لكتاب قصص لفتاة صغيرة تحتضن بسعادة دمية خرقة معينة، بينما تجلس دميتان أخريان متطابقتان دون لمس على مقعد خشبي بجانبها.

📝 في التطبيق

Ella es la favorita del profesor.

A2

إنها المفضلة لدى المعلمة.

La corredora de Brasil es la favorita para ganar la maratón.

B1

العدّاءة من البرازيل هي المرشحة الأوفر حظاً للفوز بالماراثون.

Aunque es la favorita, no debemos subestimar a las otras.

B2

على الرغم من أنها المرشحة الأوفر حظاً، لا ينبغي لنا الاستهانة بالآخرين.

روابط الكلمات

مرادفات

  • candidata (مرشحة)
  • preferida (المفضلة)

متضادات

  • desconocida (المجهولة)
  • perdedora (الخاسرة)

تلازمات شائعة

  • la favorita del públicoالمفضلة لدى الجمهور
  • la gran favoritaالمفضلة بوضوح

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "favorita" بالإسبانية:

المفضلة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: favorita

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'favorita' كاسم؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية *favor*، والتي كانت تعني 'حسن النية' أو 'الدعم'. دخلت الإسبانية من خلال فكرة 'أن تكون موضع تقدير' أو 'مدعومة' فوق كل الآخرين.

أول تسجيل: 15th century (as favorido/a)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: favoritaItalian: favorita

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تنتهي كلمة 'favorita' بـ '-a'؟

'Favorita' هي الصيغة المؤنثة. يجب أن تنتهي بـ '-a' عندما تصف اسمًا مؤنثًا (مثل 'casa' أو 'canción') أو عندما تشير إلى شخص أنثى هي المفضلة.

هل تُستخدم 'favorita' دائمًا للإشارة إلى الأشخاص؟

لا، يمكن أن تشير إلى أي شيء! يمكنك أن تقول 'taza favorita' (كوب مفضل)، 'canción favorita' (أغنية مفضلة)، أو 'prima favorita' (ابنة عم مفضلة).