Inklingo

fortaleza

for-tah-LEH-sahfoɾtaˈleθa

حصن, قلعة

أيضًا: معقل, حصن منيع
حصن حجري رمادي ضخم بأسوار دفاعية عالية وعدة أبراج شاهقة، يقع بشكل بارز على تل عشبي.

📝 في التطبيق

Visitamos la antigua fortaleza que protegía la ciudad del ataque pirata.

A2

زرنا الحصن القديم الذي حمى المدينة من هجوم القراصنة.

La fortaleza tiene muros de piedra de tres metros de grosor.

B1

يحتوي المعقل على جدران حجرية بسماكة ثلاثة أمتار.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • muros de la fortalezaأسوار الحصن

قوة, مرونة

أيضًا: صلابة
شجرة صغيرة خضراء زاهية مرنة تنمو بقوة وتشقق طريقها عبر قطعة كبيرة من الأرض الجافة البنية المتشققة، ترمز إلى المرونة.

📝 في التطبيق

Mostró gran fortaleza después de perder su trabajo.

B1

أظهرت قوة كبيرة بعد فقدان وظيفتها.

Su fortaleza mental le ayudó a superar la enfermedad.

B2

صلابتها الذهنية ساعدتها على التغلب على المرض.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • sacar fuerzas/fortalezaاستجماع القوة/الصلابة
  • mostrar fortalezaإظهار الصلابة

نقطة قوة, قوة

أيضًا: أصل
اسمfB2neutral/formal
طفل سعيد يوازن ببراعة القطعة الأخيرة من المكعبات فوق برج مستقر للغاية مصنوع من مكعبات خشبية بسيطة متعددة الألوان.

📝 في التطبيق

Una de sus fortalezas es su habilidad para hablar en público.

B2

إحدى نقاط قوته هي قدرته على التحدث علنًا.

Necesitas identificar tus fortalezas y debilidades para mejorar.

C1

تحتاج إلى تحديد نقاط قوتك وضعفك من أجل التحسن.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • fortalezas y debilidadesنقاط القوة والضعف

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "fortaleza" بالإسبانية:

حصن منيع

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: fortaleza

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'fortaleza' بشكل صحيح لوصف صفة عاطفية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة من الكلمة اللاتينية *fortis*، والتي تعني 'قوي' أو 'شجاع'. لطالما أشارت إلى القوة البدنية والهياكل المبنية لتحمل الهجمات.

أول تسجيل: Around the 13th century in Spanish.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: fortezzaPortuguese: fortalezaFrench: forteresse

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'fortaleza' و 'fuerza'؟

'Fuerza' تعني عادة القوة البدنية، الجهد، أو الطاقة (مثل رفع الأشياء الثقيلة). 'Fortaleza' تعني عادة القوة العقلية أو العاطفية، المرونة، أو تشير إلى هيكل مادي (قلعة).

كيف تُستخدم 'fortaleza' في سياق الأعمال؟

في سياقات الأعمال أو المهنية، 'fortalezas' (بصيغة الجمع) هي نقاط قوتك، مهاراتك، أو مزاياك التي تجعلك جيدًا في وظيفتك.