ganancia
“ganancia” يعني “ربح” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
ربح
أيضًا: مكاسب, فائدة
📝 في التطبيق
La empresa tuvo una ganancia neta muy alta este año.
B1حققت الشركة صافي ربح مرتفع جدًا هذا العام.
Calculamos las ganancias después de pagar todos los impuestos.
B2نحن نحسب المكاسب بعد دفع جميع الضرائب.
No todo es ganancia en este negocio; hay muchos gastos.
B1ليس كل شيء ربحًا في هذا العمل؛ هناك العديد من النفقات.
ميزة
أيضًا: فائدة
📝 في التطبيق
¿Qué ganancia sacas tú de todo este conflicto?
B2ما الميزة التي تحصل عليها من كل هذا الصراع؟
Su amistad ha sido una gran ganancia para mi vida.
C1كانت صداقتهما مكسبًا كبيرًا لحياتي.
No veo ninguna ganancia en discutir con él.
B2لا أرى أي فائدة في الجدال معه.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: ganancia
السؤال 1 من 3
إذا باع صاحب متجر سلعة بسعر أعلى مما دفعه مقابلها، فإن هذا المال الإضافي يسمى:
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
مشتق من الفعل 'ganar' (يفوز/يكسب). من المحتمل أن يأتي هذا الفعل من الكلمة القوطية 'ganan'، والتي كانت تعني يشتهي أو يتوق، أو ربما من جذور جرمانية تتعلق بالحصاد أو الصيد.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'ganancia' تتعلق بالمال فقط؟
في الغالب، نعم. تشير عادةً إلى الربح المالي. ومع ذلك، يمكن استخدامها أيضًا بشكل مجازي لتعني 'ميزة' أو 'فائدة' مكتسبة من موقف ما.
هل يجب أن أستخدم 'ganancia' أم 'beneficio'؟
في مجال الأعمال، كلاهما يعمل. في الحياة اليومية، 'beneficio' أوسع (مثل الفوائد الصحية)، بينما 'ganancia' تتعلق حصريًا بما 'كسبته' أو 'حصلت عليه' مرة أخرى.
ما هو عكس 'ganancia'؟
العكس المباشر هو 'pérdida' (خسارة).