Inklingo

histórico

ees-TOH-ree-kohisˈtoɾiko

تاريخي

أيضًا: تاريخي
قلعة حجرية قديمة ذات أبراج عالية وجسر متحرك.

📝 في التطبيق

Me encanta visitar el centro histórico de las ciudades.

A2

أحب زيارة المركز التاريخي (البلدة القديمة) للمدن.

Fue un momento histórico para el deporte.

B1

لقد كانت لحظة تاريخية للرياضة.

Estamos leyendo una novela histórica.

A2

نحن نقرأ رواية تاريخية.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • centro históricoبلدة قديمة / مركز تاريخي
  • personaje históricoشخصية تاريخية
  • momento históricoلحظة تاريخية

سجل تاريخي

أيضًا: تاريخ
كومة عالية من الكتب القديمة السميكة المجلدة بالجلد على طاولة خشبية.

📝 في التطبيق

Puedes ver el histórico de precios en esta gráfica.

B2

يمكنك رؤية السجل التاريخي للأسعار على هذا الرسم البياني.

El sistema guarda un histórico de todos los cambios.

C1

يحتفظ النظام بسجل تاريخي لجميع التغييرات.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • histórico de ventasسجل المبيعات
  • histórico de mensajesسجل الرسائل

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "histórico" بالإسبانية:

تاريخيسجل تاريخي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: histórico

السؤال 1 من 2

ما هي العبارة التي ستستخدمها لوصف جزء 'البلدة القديمة' في مدينة إسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
historia(تاريخ / قصة)اسم
historiador(مؤرخ)اسم
prehistórico(ما قبل التاريخ)صفة
🎵 قوافي
teóricoretórico
📚 أصل الكلمة

مشتق من الكلمة اللاتينية 'historĭcus'، والتي تأتي من الكلمة اليونانية 'historikós'، والتي تعني 'شخص يبحث' أو 'متعلق بالتاريخ'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: historicFrench: historiqueItalian: storico

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'historia' و 'histórico'؟

'Historia' اسم يعني موضوع التاريخ أو قصة. 'Histórico' صفة تستخدم لوصف الأشياء المتعلقة بالتاريخ (مثل مبنى أو كتاب).

هل يمكنني استخدام 'histórico' بمعنى التاريخ الطبي لشخص ما؟

ليس عادةً. بالنسبة للسجلات الطبية أو الجنائية، فإن كلمة 'historial' أكثر شيوعًا بكثير من 'histórico'.