horror
“horror” يعني “رعب” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
رعب
أيضًا: إرهاب
📝 في التطبيق
Sentí un horror profundo al ver la casa abandonada.
B1شعرت برعب عميق عند رؤية المنزل المهجور.
La película de horror nos mantuvo despiertos toda la noche.
A2أبقتنا فيلم الرعب مستيقظين طوال الليل.
El horror de la guerra es indescriptible.
B2رعب الحرب لا يوصف.
اشمئزاز
أيضًا: فوضى رهيبة, بشاعة
📝 في التطبيق
Me da horror la suciedad y el desorden.
B2التراب والفوضى تثير اشمئزازي/تملأني بالاشمئزاز.
Tu apartamento es un horror después de la fiesta.
B2شقتك كارثة/فوضى رهيبة بعد الحفلة.
El vestido de la novia era un horror, pero ella estaba feliz.
C1فستان العروس كان بشعًا/رعبًا مطلقًا، لكنها كانت سعيدة.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "horror" بالإسبانية:
فوضى رهيبة→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: horror
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'horror' بمعنى 'فوضى رهيبة' بدلاً من 'خوف شديد'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية *horror*، والتي وصفت في الأصل رد الفعل الجسدي لتقفش الشعر أو الارتعاش الناتج عن البرد أو الخوف (مثل قشعريرة الجلد).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'horror' مثل 'miedo'؟
ليس تمامًا. *Miedo* هو خوف عام. *Horror* هو شعور أقوى بكثير وأكثر حدة بالخوف أو الرهبة أو النفور العميق. فكر في *horror* على أنه *miedo* شديد.
كيف نقول 'horror movie'؟
يجب استخدام التركيب *película de horror* أو *película de terror*. من الخطأ قول *película horror*.