Inklingo

impresionado

eem-preh-syo-NAH-dohim.pɾe.sjoˈna.ðo

مُعجَب

أيضًا: مندهش, مُتأثِّر
طفل صغير بعيون واسعة ونظرة دهشة، ينظر إلى فراشة عملاقة متلألئة وملونة تحوم فوقه.

📝 في التطبيق

Estoy impresionado con la calidad de tu trabajo.

A2

أنا معجب بجودة عملك.

Ella estaba impresionada por la vista desde la montaña.

B1

كانت مندهشة من المنظر من الجبل.

¿No estás impresionado? Es una obra de arte increíble.

A1

ألستَ معجباً؟ إنها قطعة فنية لا تصدق.

روابط الكلمات

مرادفات

  • asombrado (مندهش)
  • maravillado (مُتعجِّب)

متضادات

تلازمات شائعة

  • quedar impresionadoأن يُصاب بالإعجاب / أن يُعجَب
  • estar muy impresionadoأن يكون معجباً جداً

مُعجَب به

انطباع واضح وعميق لبصمة إصبع منمقة مضغوطة على سطح أملس من الطين الأزرق.
infinitiveimpresionar
gerundimpresionando
past Participleimpresionado

📝 في التطبيق

El director ha impresionado a todos con su nueva película.

B1

لقد أثار المخرج إعجاب الجميع بفيلمه الجديد.

La noticia había impresionado profundamente a la comunidad.

B2

كان الخبر قد أثّر بعمق في المجتمع.

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "impresionado" بالإسبانية:

مُتأثِّرمُعجَب به

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: impresionado

السؤال 1 من 2

أي جملة تصف بشكل صحيح امرأة تشعر بالإعجاب بلوحة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

يأتي من الفعل *impresionar*، الذي يعود أصله إلى الفعل اللاتيني *impressare*، بمعنى 'الضغط على' أو 'وضع علامة'. بمرور الوقت، تحول المعنى من علامة مادية إلى تأثير عاطفي أو عقلي دائم.

أول تسجيل: 15th century (as the root verb)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: impressedItalian: impressionato

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا أرى أحياناً 'impresionada' بدلاً من 'impresionado'؟

لأن *impresionado* صفة، ويجب أن يتغير نهايتها لتتوافق مع جنس الشخص أو الشيء الذي يشعر بالعاطفة. إذا كان الفاعل مؤنثاً (مثل 'la mujer')، تصبح 'impresionada'.

هل 'impresionado' هي نفسها 'impresionante'؟

لا، إنهما يصفان أشياء مختلفة! *Impresionado* تصف الشخص الذي *يشعر* بالإعجاب ('أنا معجب'). *Impresionante* تصف الشيء الذي *يسبب* الإعجاب ('العرض مثير للإعجاب').