ingresar
“ingresar” يعني “يُقبَل” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يُقبَل, يلتحق بـأيضًا: يدخل
📝 في التطبيق
Mi abuelo tuvo que ingresar en el hospital ayer.
A2اضطر جدي للدخول إلى المستشفى بالأمس.
Para ingresar en esta universidad, necesitas aprobar un examen.
B1للالتحاق بهذه الجامعة، تحتاج إلى اجتياز امتحان.
El paciente ingresó por la zona de urgencias.
B1دخل المريض عبر قسم الطوارئ.
روابط الكلمات
يُودِع, يُودِعأيضًا: يكسب
📝 في التطبيق
Tengo que ir al banco a ingresar este dinero.
B1يجب أن أذهب إلى البنك لإيداع هذه الأموال.
La empresa ingresó mucho dinero el año pasado.
B2كسبت الشركة الكثير من المال العام الماضي.
El sueldo se ingresa automáticamente cada mes.
B1يتم إيداع الراتب تلقائيًا كل شهر.
روابط الكلمات
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: ingresar
السؤال 1 من 3
إذا كنت بحاجة إلى إيداع 100 يورو في حسابك البنكي، فأي فعل يجب أن تستخدم؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
📚 أصل الكلمة
من الفعل اللاتيني 'ingredi'، والذي يعني الخطو إلى الداخل أو الدخول (من 'in-' بمعنى إلى الداخل و 'gradi' بمعنى الخطو).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يمكنني استخدام 'ingresar' بمعنى دخول غرفة في منزلي؟
ليس عادةً. بالنسبة للغرفة، 'entrar' هو الخيار الطبيعي. 'Ingresar' مخصص للمدخلات الأكثر رسمية مثل المستشفيات أو الجامعات أو الحسابات المصرفية.
هل 'ingresar' فعل منتظم؟
نعم! يتبع النمط القياسي '-ar' لجميع الأزمنة (ingreso, ingresé, ingresaba, إلخ).
هل 'ingresos' (اسم جمع) تعني نفس معنى الفعل؟
كاسم، 'los ingresos' تشير عادةً إلى 'الدخل' أو 'الإيرادات' - الأموال الواردة.