Inklingo

llamo

YA-mo'ʝa.mo

أتصل

أيضًا: أتصل هاتفيًا, أرن
فعلA1regular ar
شخص شاب يمسك هاتفًا ذكيًا أحمر زاهيًا بأذنه، يجري مكالمة.
infinitivellamar
gerundllamando
past Participlellamado

📝 في التطبيق

Te llamo más tarde, ahora estoy ocupado.

A1

سأتصل بك لاحقًا، أنا مشغول الآن.

Llamo a mi abuela todos los domingos por la mañana.

A2

أتصل بجدتي كل صباح أحد.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • colgar (ينهي المكالمة)

تلازمات شائعة

  • llamar por teléfonoيتصل بالهاتف
  • llamar a alguienيتصل بشخص ما

اسمي

أيضًا: أدعو نفسي
A1
شخصية كرتونية ودودة تقف وتشير مباشرة إلى صدرها للإشارة إلى الهوية الذاتية.
infinitivellamarse
gerundllamándose
past Participlellamado

📝 في التطبيق

Hola, me llamo Sofía. ¿Y tú?

A1

مرحبًا، اسمي صوفيا. وأنت؟

Yo me llamo Alejandro, pero mis amigos me llaman Álex.

A1

اسمي أليخاندرو، لكن أصدقائي ينادونني أليكس.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • Me llamo...اسمي هو...
  • ¿Cómo te llamas?ما اسمك؟

أطرق

أيضًا: أنادي, أطلب
عرض مقرب ليد بقبضة مغلقة تطرق على باب خشبي.
infinitivellamar
gerundllamando
past Participlellamado

📝 في التطبيق

Disculpe, llamo a la puerta pero nadie abre.

A2

عذرًا، أطرق الباب ولكن لا أحد يفتح.

Llamo al camarero para pedir la cuenta, por favor.

B1

أطلب النادل لطلب الفاتورة، من فضلك.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • llamar a la puertaيطرق الباب
  • llamar un taxiيطلب سيارة أجرة

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedllama
yollamo
llamas
ellos/ellas/ustedesllaman
nosotrosllamamos
vosotrosllamáis

imperfect

él/ella/ustedllamaba
yollamaba
llamabas
ellos/ellas/ustedesllamaban
nosotrosllamábamos
vosotrosllamabais

preterite

él/ella/ustedllamó
yollamé
llamaste
ellos/ellas/ustedesllamaron
nosotrosllamamos
vosotrosllamasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedllame
yollame
llames
ellos/ellas/ustedesllamen
nosotrosllamemos
vosotrosllaméis

imperfect

él/ella/ustedllamara
yollamara
llamaras
ellos/ellas/ustedesllamaran
nosotrosllamáramos
vosotrosllamarais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "llamo" بالإسبانية:

أتصل هاتفيًاأدعو نفسيأرنأطرقأنادي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: llamo

السؤال 1 من 2

أي جملة تعني بشكل صحيح 'اسمي بابلو'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية 'clamāre'، والتي كانت تعني 'يصرخ' أو 'يستغيث'. يمكنك رؤية الارتباط، حيث أن مناداة شخص غالبًا ما تتضمن الصراخ باسمه!

أول تسجيل: Around the 10th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: claimPortuguese: chamarFrench: clamer

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما هو الفرق الأكثر أهمية بين 'llamo' و 'me llamo'؟

الكلمة الصغيرة 'me' تغير كل شيء! 'Llamo' تعني 'أنا أتصل' بشخص آخر (مثل الهاتف). 'Me llamo' تعني 'اسمي' (حرفيًا، 'أدعو نفسي'). نسيان 'me' عند تقديم نفسك هو خطأ شائع جدًا للمبتدئين.

هل يمكنني استخدام 'llamo' للحديث عن شيء سأفعله في غضون دقائق قليلة؟

نعم، بالتأكيد! من الشائع جدًا في الإسبانية استخدام زمن المضارع البسيط للمستقبل القريب. قول 'Te llamo en un rato' (سأتصل بك بعد قليل) طبيعي تمامًا ويستخدم طوال الوقت.