Inklingo

amo

ah-moh'a.mo

amo يعني أنا أحب بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

أنا أحب

فعلA1regular ar
شخص سعيد يعانق كلبًا ودودًا بني اللون بإحكام، مع قلوب حمراء عائمة تشير إلى عاطفة عميقة.
infinitiveamar
gerundamando
past Participleamado

📝 في التطبيق

Amo a mi familia.

A1

أنا أحب عائلتي.

Amo el helado de chocolate.

A1

أنا أحب الآيس كريم بالشوكولاتة.

Yo te amo más que a nada en el mundo.

A2

أحبك أكثر من أي شيء في العالم.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • Te amo con todo mi corazónأحبك بكل قلبي

سيد, مالكأيضًا: رب

اسمmB2formal
شخص يقف وهو يداعب بلطف كلبًا كبيرًا سعيدًا ومخلصًا جالسًا بطاعة عند قدميه.

📝 في التطبيق

El perro espera felizmente a su amo.

B1

ينتظر الكلب بسعادة مالكه.

En la película, el sirviente era leal a su amo.

B2

في الفيلم، كان الخادم مخلصًا لسيده.

Él se cree el amo del universo.

C1

يعتقد أنه سيد الكون.

روابط الكلمات

مرادفات

  • dueño (مالك)
  • señor (رب)

متضادات

تلازمات شائعة

  • el amo de la casaسيد المنزل
  • el amo del calabozoسيد الزنزانة (في الألعاب)

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ser el amo del cotarroأن تكون الرئيس أو المسؤول.

Indicative

Present

yoamo
amas
él/ella/ustedama
nosotrosamamos
vosotrosamáis
ellos/ellas/ustedesaman

Imperfect

yoamaba
amabas
él/ella/ustedamaba
nosotrosamábamos
vosotrosamabais
ellos/ellas/ustedesamaban

Preterite

yoamé
amaste
él/ella/ustedamó
nosotrosamamos
vosotrosamasteis
ellos/ellas/ustedesamaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoame
ames
él/ella/ustedame
nosotrosamemos
vosotrosaméis
ellos/ellas/ustedesamen

Imperfect Subjunctive

yoamara
amaras
él/ella/ustedamara
nosotrosamáramos
vosotrosamarais
ellos/ellas/ustedesamaran

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "amo" بالإسبانية:

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: amo

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'amo' بشكل صحيح لتعني 'أنا أحب'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

للكلمة 'amo' أصلان مختلفان تمامًا! كـ 'أنا أحب'، تأتي من الفعل اللاتيني 'amāre'، الذي يعني 'أن يحب'. كـ 'سيد'، هي صيغة مختصرة من الكلمة اللاتينية 'dominus'، التي تعني 'رب' أو 'سيد'، والتي أعطتنا أيضًا كلمات إنجليزية مثل 'dominate'.

أول تسجيل: Verb: 10th century, Noun: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: amoItalian: amoFrench: aime

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'te amo' و 'te quiero'؟

'Te amo' هي 'أحبك' قوية وعميقة جدًا، تُحفظ عادةً للشريك الرومانسي أو الزوج أو أفراد العائلة المقربين جدًا. 'Te quiero' أكثر شيوعًا ويمكن أن تعني 'أحبك' بطريقة أقل حدة، وهي مثالية للأصدقاء وأفراد العائلة الآخرين. عند الشك، غالبًا ما يكون 'te quiero' خيارًا أكثر أمانًا وشيوعًا.

هل الاسم 'amo' (سيد) شائع اليوم؟

ليس حقًا في المحادثات اليومية عن الأشخاص. يبدو قديمًا أو رسميًا بعض الشيء. بالنسبة لـ 'مالك' منزل أو عمل، يستخدم الناس دائمًا 'dueño'. ستسمعها غالبًا لأصحاب الحيوانات الأليفة ('el amo del perro') أو في الكتب والأفلام التي تدور أحداثها في الماضي.