ofensiva
“ofensiva” يعني “هجوم” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
هجوم
أيضًا: دفعة, هجوم
📝 في التطبيق
El ejército lanzó una gran ofensiva al amanecer.
B2شن الجيش هجومًا كبيرًا عند الفجر.
El equipo de fútbol tiene una ofensiva muy rápida.
B1لدى فريق كرة القدم هجوم (دفاع) سريع جدًا.
La empresa inició una ofensiva publicitaria para ganar clientes.
B2بدأت الشركة حملة تسويقية للفوز بالعملاء.
مسيء
أيضًا: مهين, غير سار
📝 في التطبيق
Esa broma me pareció muy ofensiva.
B1وجدت تلك النكتة مسيئة للغاية.
No quiso usar una actitud ofensiva durante la reunión.
B2لم يرغب في استخدام موقف مسيء خلال الاجتماع.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: ofensiva
السؤال 1 من 2
كيف تقول 'هجوم عسكري' بالإسبانية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'offensa'، التي تأتي من 'offendere'، والتي تعني الضرب أو التعثر بشخص ما.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'ofensiva' للحرب فقط؟
لا! بينما تُستخدم في السياقات العسكرية، إلا أنها شائعة جدًا في الرياضة (مثل استراتيجية الفريق) وفي الأعمال التجارية لوصف دفعة قوية أو حملة تسويقية.
ما هو عكس 'ofensiva'؟
إذا كنت تتحدث عن الدفاع، فإن العكس هو 'defensiva'. إذا كنت تقصد شيئًا لا يجرح المشاعر، فاستخدم 'inofensiva'.