peligroso

peh-lee-GRO-sopeliˈɡɾoso

“peligroso” يعني “خطير” بالإسبانية (يشكل تهديدًا أو خطرًا).

خطير

أيضًا: محفوف بالمخاطر, خطر, مهلك

صفةmA2

مسار ترابي مشمس ومشرق ينتهي فجأة عند حافة حفرة مفتوحة عميقة ومظلمة، مما يوضح خطرًا أو تهديدًا خفيًا.

📝 في التطبيق

Cuidado, el perro es peligroso.

احذر، الكلب خطير.

Conducir con nieve es muy peligroso.

القيادة في الثلج خطيرة جدًا.

Es una situación peligrosa para la economía del país.

إنه وضع خطير لاقتصاد البلاد.

روابط الكلمات

مرادفات

arriesgado (محفوف بالمخاطر)
inseguro (غير آمن)

متضادات

seguro (آمن)
inofensivo (غير مؤذٍ)

تلازمات شائعة

un animal peligroso – حيوان خطير
un lugar peligroso – مكان خطير
un deporte peligroso – رياضة خطيرة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "peligroso" بالإسبانية:

مهلك→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: peligroso

السؤال 1 من 1

أي جملة صحيحة لوصف طريق غير آمن *دائمًا*؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

peligro(خطر) — اسم

peligrar(يكون في خطر) — فعل

peligrosamente(بشكل خطير) — ظرف

🎵 قوافي▼

hermoso famoso curioso

📚 أصل الكلمة▼

تأتي من الكلمة الإسبانية `peligro` (خطر)، والتي بدورها تأتي من الكلمة اللاتينية `periculum`، والتي تعني 'اختبار، مخاطرة، أو خطر'.

أول تسجيل: Around the 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: perigosoItalian: pericolosoFrench: périlleux

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين `peligroso` و `arriesgado`؟

`Peligroso` يركز على احتمالية الأذى أو الإصابة (الخطر). `Arriesgado` يركز أكثر على عنصر المخاطرة أو الصدفة، مثل استثمار تجاري محفوف بالمخاطر (`una inversión arriesgada`). بينما يمكن أن يتداخلان، فإن `peligroso` عادة ما يشير إلى تهديد مباشر أكثر.