Inklingo

pelirrojo

peh-lee-ROH-hohpeliˈroxo

أشقر أحمر

أيضًا: زنجبيلي
Spain/Latin America
رسم توضيحي مقرب لشعر شخص برتقالي مائل للحمرة، متموج.

📝 في التطبيق

Mi hermano menor es pelirrojo.

A1

أخي الأصغر أشقر أحمر.

Busco a un chico pelirrojo con gafas.

A1

أبحث عن فتى أشقر أحمر يرتدي نظارات.

El perro pelirrojo corre por el parque.

A2

الكلب الأشقر الأحمر يركض عبر الحديقة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • bermejo (أحمر فاتح/نحاسي)

متضادات

تلازمات شائعة

  • un niño pelirrojoفتى أشقر أحمر
  • naturalmente pelirrojoأشقر أحمر طبيعيًا

شخص أشقر أحمر

أيضًا: زنجبيلي
شخص مبتسم بشعر أحمر فاتح ونمش على وجهه.

📝 في التطبيق

El pelirrojo de la esquina es mi primo.

A2

الشخص الأشقر الأحمر في الزاوية هو ابن عمي.

Había muchos pelirrojos en el festival.

B1

كان هناك العديد من الأشخاص ذوي الشعر الأحمر في المهرجان.

Ese pelirrojo es un actor muy famoso.

A2

ذلك الشخص الأشقر الأحمر ممثل مشهور جدًا.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • el famoso pelirrojoالشخص الأشقر الأحمر الشهير

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • ser un pelirrojo de boteأن يكون لديه شعر أحمر مصبوغ

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "pelirrojo" بالإسبانية:

أشقر أحمرزنجبيلي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: pelirrojo

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'هي شقراء حمراء'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تتكون من دمج الكلمتين الإسبانيتين 'pelo' (شعر) و 'rojo' (أحمر). تأتي هذه من اللاتينية 'pilus' و 'rubeus'.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: ruivoFrench: rouquín

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'pelirrojo' للحيوانات؟

نعم! يمكنك استخدامه لوصف الحيوانات ذات الفراء المحمر، مثل الثعلب أو سلالة معينة من الكلاب.

هل تستخدم 'pelirrojo' لوصف شخص صبغ شعره؟

نعم، يمكن أن تصف أي شخص لديه شعر أحمر، سواء كان لونه طبيعيًا أو من علبة (pelirrojo de bote).

ما الفرق بين 'pelirrojo' و 'pelirroja'؟

إنه مجرد اختلاف في الجنس. استخدم 'pelirrojo' للمذكر و 'pelirroja' للمؤنث.