Inklingo

potenciar

poh-ten-syahrpo.tenˈsjaɾ

potenciar يعني يعزز بالإسبانية (لزيادة قوة أو تأثير شيء ما).

يعزز

أيضًا: يقوي, يدعم, يزيد إلى أقصى حد
فعلB2regular ar
نبتة خضراء صغيرة تنمو بسرعة داخل وعاء زجاجي سحري متوهج يكبر حجمها.
gerundpotenciando
past Participlepotenciado
infinitivepotenciar

📝 في التطبيق

Queremos potenciar el turismo en nuestra ciudad.

B1

نريد تعزيز السياحة في مدينتنا.

Este curso te ayudará a potenciar tus habilidades creativas.

B2

ستساعدك هذه الدورة على زيادة مهاراتك الإبداعية إلى أقصى حد.

El gobierno busca potenciar la economía local.

C1

تسعى الحكومة لتقوية الاقتصاد المحلي.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • potenciar el talentoتعزيز/زيادة الموهبة إلى أقصى حد
  • potenciar la imagenتحسين الصورة
  • potenciar el desarrolloتعزيز التنمية

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedespotenciaran
yopotenciara
potenciaras
vosotrospotenciarais
nosotrospotenciáramos
él/ella/ustedpotenciara

present

ellos/ellas/ustedespotencien
yopotencie
potencies
vosotrospotenciéis
nosotrospotenciemos
él/ella/ustedpotencie

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedespotenciaron
yopotencié
potenciaste
vosotrospotenciasteis
nosotrospotenciamos
él/ella/ustedpotenció

imperfect

ellos/ellas/ustedespotenciaban
yopotenciaba
potenciabas
vosotrospotenciabais
nosotrospotenciábamos
él/ella/ustedpotenciaba

present

ellos/ellas/ustedespotencian
yopotencio
potencias
vosotrospotenciáis
nosotrospotenciamos
él/ella/ustedpotencia

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: potenciar

السؤال 1 من 3

أي جملة تستخدم 'potenciar' بشكل أفضل بمعنى زيادة المهارة إلى أقصى حد؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

مشتق من الاسم الإسباني 'potencia' (قوة)، والذي يأتي من الكلمة اللاتينية 'potentia'، بمعنى قوة أو قدرة.

أول تسجيل: 19th century (modern usage)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: potentiateFrench: potentialiser

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'potenciar' هي نفسها 'mejorar'؟

ليس تمامًا. 'Mejorar' تعني ببساطة تحسين. 'Potenciar' أكثر قوة؛ فهي تعني تعزيز، تضخيم، أو استغلال القوة الكاملة لشيء موجود بالفعل.

هل يمكنني استخدام 'potenciar' مع الأشخاص؟

نعم، ولكن عادةً للإشارة إلى مهاراتهم أو مواهبهم أو قدراتهم. على سبيل المثال، 'potenciar a los empleados' تعني مساعدة الموظفين على الوصول إلى كامل إمكاناتهم.

هل لها معنى رياضي؟

نعم، في الرياضيات، يمكن أن تشير إلى رفع عدد إلى قوة، على الرغم من أن 'elevar a la potencia' أكثر شيوعًا.