produce
“produce” يعني “تنتج” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
تنتج, تُسفر عن
أيضًا: تصنع, تجلب
📝 في التطبيق
Esta región produce el mejor café del país.
A2هذه المنطقة تنتج أفضل قهوة في البلاد.
La empresa produce software innovador para teléfonos.
B1الشركة تنتج برمجيات مبتكرة للهواتف.
¡Produce más trabajo! No te detengas.
B1أنتج المزيد من العمل! لا تتوقف. (أمر غير رسمي)
تسبب, تولد
أيضًا: تؤدي إلى, تستثير
📝 في التطبيق
El anuncio produce controversia entre los espectadores.
B2الإعلان يثير الجدل بين المشاهدين.
Su discurso siempre produce un efecto positivo en la audiencia.
B2خطابه يولد دائمًا تأثيرًا إيجابيًا على الجمهور.
La noticia produce mucha tristeza en la comunidad.
B1الخبر يسبب الكثير من الحزن في المجتمع.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: produce
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'produce' بمعنى 'يسبب تأثيرًا عاطفيًا'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الفعل اللاتيني *producere*، والذي يعني 'يجلب إلى الأمام'، 'يقود إلى الأمام'، أو 'يمد'. يجمع الفعل بين *pro-* (إلى الأمام) و *ducere* (يقود).
أول تسجيل: Around the 13th century in Spanish.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
متى أستخدم 'produce' ومتى أستخدم 'produzca'؟
تُستخدم 'Produce' للحقائق في المضارع (هو/هي/هو ينتج: 'El árbol produce fruta'). 'Produzca' هي الصيغة الخاصة المستخدمة بعد تعابير الرغبة أو الشك أو الضرورة (صيغة الشرط: 'Es necesario que él produzca un informe').
هل 'produce' تُستخدم فقط لـ 'él/ella/usted'؟
لا. بينما هي الأكثر شيوعًا لصيغة 'هو/هي/هو'، فهي أيضًا صيغة الأمر غير الرسمية المستخدمة لـ 'tú' (أنت): '¡Produce una solución!'