Inklingo

prudente

proo-DEN-tehpɾuˈðente

prudente يعني حَذِر بالإسبانية (يُظهر العناية والتفكير للمستقبل).

حَذِر

أيضًا: مُتَوَقٍّ, عاقل, حكيم
صفةm or fB1
شخص يرتدي معطف مطر متين وحذاء طويل، يحمل مظلة كبيرة وينظر إلى سحابة داكنة صغيرة في الأفق.

📝 في التطبيق

Es prudente ahorrar un poco de dinero cada mes.

B1

من الحكمة ادخار القليل من المال كل شهر.

Ella es una conductora muy prudente.

A2

إنها سائقة حذرة جدًا.

Fue una decisión prudente no salir durante la tormenta.

B1

كان قرارًا حكيمًا عدم الخروج أثناء العاصفة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • cauto (حَذِر)
  • sensato (عاقل)
  • juicioso (حكيم / حصيف)

متضادات

تلازمات شائعة

  • una distancia prudenteمسافة آمنة
  • un consejo prudenteنصيحة حكيمة
  • ser prudenteأن تكون حذرًا / عاقلاً

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "prudente" بالإسبانية:

حَذِرمُتَوَقٍّ

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: prudente

السؤال 1 من 1

إذا طلب منك شخص ما الحفاظ على 'distancia prudente' أثناء القيادة، فماذا يعني ذلك؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'prudens'، والتي كانت في الواقع نسخة مختصرة من 'providens' - وتعني الشخص الذي 'يرى إلى الأمام' أو 'يتنبأ'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: prudentFrench: prudentItalian: prudente

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تتغير كلمة 'prudente' إذا كنت أتحدث عن مجموعة من النساء؟

نعم! بينما لا تتغير حسب الجنس (مذكر/مؤنث)، إلا أنها تتغير حسب العدد. لمجموعة، ستقول 'prudentes'.

هل 'prudente' هي نفس معنى 'tímido' (خجول)؟

لا. الشخص 'prudente' ليس بالضرورة خجولًا؛ بل هو ببساطة حذر ويفكر قبل أن يتصرف لتجنب المتاعب.