Inklingo

reciba

re-SEE-bareˈsiβa

يتلقى

أيضًا: يحصل على, يستقبل
فعلB1regular ir
طفل بأذرع مفتوحة ينظر إلى الأعلى بأمل بينما تسقط ورقة ذهبية واحدة من السماء.
gerundrecibiendo
past Participlerecibido
infinitiverecibir

📝 في التطبيق

Espero que ella reciba mi mensaje pronto.

B1

آمل أن تتلقى رسالتي قريبًا.

Es posible que yo reciba el paquete hoy.

B1

من المحتمل أن أتلقى الطرد اليوم.

No creo que él reciba una invitación.

B1

لا أعتقد أنه سيتلقى دعوة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • reciba un cordial saludoتلقى تحية ودية
  • cuando recibaعندما أتلقى / يتلقى

تلقى / اقبل

فعلA2regular irformal
شخص مهذب يرتدي بدلة يقدم صندوق هدية مغلف لشخص آخر يمد يده لأخذه.
gerundrecibiendo
past Participlerecibido
infinitiverecibir

📝 في التطبيق

Por favor, reciba este obsequio de nuestra parte.

A2

من فضلك، اقبل هذه الهدية منا.

Usted, reciba a los invitados en la entrada.

B1

أنت، استقبل الضيوف عند المدخل.

روابط الكلمات

مرادفات

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yorecibiera
recibieras
él/ella/ustedrecibiera
nosotrosrecibiéramos
vosotrosrecibierais
ellos/ellas/ustedesrecibieran

Present Subjunctive

yoreciba
recibas
él/ella/ustedreciba
nosotrosrecibamos
vosotrosrecibáis
ellos/ellas/ustedesreciban

Indicative

Preterite

yorecibí
recibiste
él/ella/ustedrecibió
nosotrosrecibimos
vosotrosrecibisteis
ellos/ellas/ustedesrecibieron

Imperfect

yorecibía
recibías
él/ella/ustedrecibía
nosotrosrecibíamos
vosotrosrecibíais
ellos/ellas/ustedesrecibían

Present

yorecibo
recibes
él/ella/ustedrecibe
nosotrosrecibimos
vosotrosrecibís
ellos/ellas/ustedesreciben

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: reciba

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'reciba' بشكل صحيح للتعبير عن أمل؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
recibir(يتلقى)فعل
recibo(إيصال)اسم
recibimiento(استقبال / ترحيب)اسم
recibidor(ردهة / مدخل)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الفعل اللاتيني 'recipere'، والذي يعني 'يستعيد' أو 'يستقبل'.

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: receiveFrench: recevoirItalian: ricevere

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'reciba' كلمة مختلفة عن 'recibir'؟

إنها صيغة مصرفة من الفعل 'recibir'. تستخدم 'reciba' خصيصًا للتعبير عن الأماني أو الشكوك، أو عند إعطاء أوامر مهذبة لشخص تخاطبه بـ 'usted'.

هل 'reciba' تعني دائمًا نفس الشخص؟

لا! اعتمادًا على الجملة، يمكن أن تعني 'أنا'، 'هو'، 'هي'، أو 'أنت (رسمي)'. السياق عادة ما يوضح من هو المتلقي.