Inklingo

regresas

reh-GREH-sahsreˈɡɾesas

regresas يعني أنت تعود بالإسبانية (العودة إلى مكان ما).

أنت تعود, أنت تأتي عائدًا

أيضًا: أنت قادم عائدًا, أنت تذهب عائدًا
فعلA1regular ar
Latin America
شخص يعود إلى منزله عبر الباب الأمامي مع حقيبة، ويستقبله كلب صغير.
gerundregresando
past Participleregresado
infinitiveregresar

📝 في التطبيق

¿A qué hora regresas a casa?

A1

في أي وقت ستعود إلى المنزل؟

Si regresas pronto, podemos cenar juntos.

A1

إذا عدت قريبًا، يمكننا تناول العشاء معًا.

Siempre regresas al mismo parque.

A2

أنت تعود دائمًا إلى نفس الحديقة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • vuelves (أنت تعود / أنت تأتي عائدًا)
  • retornas (أنت تعود (أكثر رسمية))

متضادات

  • sales (أنت تغادر)
  • te vas (أنت تذهب بعيدًا)

تلازمات شائعة

  • regresas a casaأنت تعود إلى المنزل
  • cuando regresasعندما تعود

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoregresara
regresaras
él/ella/ustedregresara
nosotrosregresáramos
vosotrosregresarais
ellos/ellas/ustedesregresaran

Present Subjunctive

yoregrese
regreses
él/ella/ustedregrese
nosotrosregresemos
vosotrosregreséis
ellos/ellas/ustedesregresen

Indicative

Preterite

yoregresé
regresaste
él/ella/ustedregresó
nosotrosregresamos
vosotrosregresasteis
ellos/ellas/ustedesregresaron

Imperfect

yoregresaba
regresabas
él/ella/ustedregresaba
nosotrosregresábamos
vosotrosregresabais
ellos/ellas/ustedesregresaban

Present

yoregreso
regresas
él/ella/ustedregresa
nosotrosregresamos
vosotrosregresáis
ellos/ellas/ustedesregresan

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: regresas

السؤال 1 من 1

كيف تسأل صديقًا 'متى ستعود؟'

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية 'regressus'، والتي تعني التراجع خطوة للوراء. تتكون من 're-' (للخلف/مرة أخرى) و 'gradus' (خطوة).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: regress

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'regresas' و 'vuelves'؟

معناهما متطابق تقريبًا. 'Regresas' أكثر رسمية قليلاً، بينما 'vuelves' هي الطريقة الأكثر شيوعًا لقول 'أنت تعود' في الحياة اليومية في إسبانيا.

هل تعني 'regresas' 'أنت تعيد هدية'؟

عادةً، تُستخدم 'devuelves' لإعادة الأشياء. ومع ذلك، في بعض دول أمريكا اللاتينية، يمكن استخدام 'regresas' للأشياء أيضًا.