retroceder
“retroceder” يعني “أن يرجع للخلف” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أن يرجع للخلف, أن يعود للخلف (بالسيارة)
أيضًا: أن يخطو للخلف
📝 في التطبيق
El coche tuvo que retroceder porque la calle era muy estrecha.
A2كان على السيارة أن تعود للخلف لأن الشارع كان ضيقًا جدًا.
Retrocedí unos pasos para ver mejor el cuadro.
B1تراجعت بضع خطوات لرؤية اللوحة بشكل أفضل.
أن يتراجع, أن ينسحب
📝 في التطبيق
El gobierno no va a retroceder en su reforma educativa.
B2الحكومة لن تتراجع عن إصلاحها التعليمي.
Ante las amenazas, el equipo decidió retroceder.
B2في مواجهة التهديدات، قرر الفريق الانسحاب.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: retroceder
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'retroceder' بشكل أفضل بمعنى 'الرجوع للخلف بالسيارة'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'retrocedere'، التي تجمع بين 'retro' (للخلف) و 'cedere' (يذهب أو يتنازل).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل الفعل 'retroceder' غير منتظم؟
لا، إنه فعل عادي تمامًا ينتهي بـ '-er'. يتبع نفس الأنماط مثل 'comer' أو 'beber'.
هل يمكن استخدام 'retroceder' للفيديو؟
نعم! يمكنك قول 'retrocede el video' بمعنى 'أعد الفيديو للخلف'.