sensacional
“sensacional” يعني “مُذهل” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مُذهل, رائع
أيضًا: مدهش, استثنائي
📝 في التطبيق
¡La comida en este restaurante es sensacional!
A1الطعام في هذا المطعم مُذهل!
Tengo una noticia sensacional que contarte.
A2لدي خبر رائع لأخبرك به.
Fue un concierto sensacional; todos bailamos mucho.
B1لقد كان حفلًا رائعًا؛ رقصنا جميعًا كثيرًا.
صادم
أيضًا: ملفت للنظر
📝 في التطبيق
El periódico publicó un titular sensacional sobre el descubrimiento.
B2نشرت الصحيفة عنوانًا صادمًا حول الاكتشاف.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "sensacional" بالإسبانية:
مُذهل→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: sensacional
السؤال 1 من 1
كيف تقول 'حفلات رائعة' بالإسبانية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'sensus' (حاسة/شعور). وصفت في الأصل الأشياء التي تُحس بقوة من خلال الحواس.
أول تسجيل: 19th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'sensacional' تعني نفس معنى 'sensacionalista'؟
ليس تمامًا. 'Sensacional' عادة ما تكون إيجابية (مثل 'رائع')، بينما 'sensacionalista' تصف وسائل الإعلام التي تستخدم قيمة الصدمة أو المبالغة لبيع القصص (مثل 'أسلوب الصحافة الصفراء').
هل هي 'صديق كاذب' مع اللغة الإنجليزية؟
في الغالب لا! إنها تُترجم بشكل جيد جدًا إلى 'sensational'. فقط تذكر أنه في الإسبانية، إنها طريقة شائعة جدًا لقول شيء ما 'رائع' في المحادثة اليومية.