Inklingo

sobrenatural

so-bre-na-too-ralsobɾenatuˈɾal

خارق للطبيعة

أيضًا: من عالم آخر, سحري
صفةm or fB1
شبح أزرق متوهج وشفاف يطفو برشاقة فوق كرسي خشبي بسيط في غرفة.

📝 في التطبيق

Ella dice que tiene una fuerza sobrenatural.

A2

تقول إن لديها قوة خارقة للطبيعة.

No hay una explicación científica para este fenómeno sobrenatural.

B1

لا يوجد تفسير علمي لهذه الظاهرة الخارقة للطبيعة.

Muchos creen en seres sobrenaturales como los fantasmas.

B1

يؤمن الكثيرون بالكائنات الخارقة للطبيعة مثل الأشباح.

روابط الكلمات

مرادفات

  • paranormal (خارق للطبيعة (غير طبيعي))
  • místico (صوفي)
  • mágico (سحري)

متضادات

تلازمات شائعة

  • fenómeno sobrenaturalظاهرة خارقة للطبيعة
  • fuerza sobrenaturalقوة خارقة للطبيعة
  • seres sobrenaturalesكائنات خارقة للطبيعة

الخارق للطبيعة

بوابة سحرية مشرقة تفتح في وسط غابة مظلمة، تظهر سماء كونية دوامة باللون الأرجواني والذهبي في الداخل.

📝 في التطبيق

A él le apasiona todo lo relacionado con lo sobrenatural.

B1

إنه شغوف بكل ما يتعلق بالخارق للطبيعة.

La película explora los límites de lo sobrenatural.

B2

يستكشف الفيلم حدود الخارق للطبيعة.

Mucha gente teme a lo sobrenatural.

A2

يخشى الكثير من الناس الخارق للطبيعة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • lo sobrenaturalالخارق للطبيعة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "sobrenatural" بالإسبانية:

الخارق للطبيعة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: sobrenatural

السؤال 1 من 3

أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'الخارق للطبيعة' بطريقة مجردة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'super' (فوق/أبعد من) و 'naturalis' (طبيعي). تصف حرفياً الأشياء التي هي 'فوق الطبيعة'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: supernaturalFrench: surnaturelItalian: soprannaturale

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'sobrenatural' هي نفسها 'paranormal'؟

إنهما قريبان جداً! غالباً ما تُستخدم 'sobrenatural' للأشياء الدينية أو السحرية، بينما تُستخدم 'paranormal' عادةً للأشياء التي لا يستطيع العلم تفسيرها بعد، مثل التخاطر أو الأجسام الطائرة المجهولة.

هل يمكنني استخدام 'sobrenatural' لوصف شخص؟

نعم، ولكن عادة لوصف قدراتهم (مثل 'قوة خارقة للطبيعة' - fuerza sobrenatural) أو هالتهم، بدلاً من وصف الشخص نفسه بأنه 'خارق للطبيعة'.

هل هي كلمة شائعة؟

نعم، خاصة إذا كنت تحب قراءة كتب الخيال، أو مشاهدة أفلام الرعب، أو مناقشة الفلسفة والدين!