soltera
“soltera” يعني “عزباء” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
عزباء
أيضًا: غير متزوجة
📝 في التطبيق
Mi hermana mayor es soltera y vive en Madrid.
A1أختي الكبرى عزباء وتعيش في مدريد.
Ella prefiere estar soltera por ahora; no busca pareja.
A2إنها تفضل أن تكون عزباء في الوقت الحالي؛ إنها لا تبحث عن شريك.
امرأة عزباء
أيضًا: عزباء
📝 في التطبيق
La soltera disfrutó de sus vacaciones con sus amigas.
A2استمتعت المرأة العزباء بإجازتها مع صديقاتها.
Hay muchas solteras buscando apartamentos en esta zona.
B1هناك العديد من النساء العازبات اللواتي يبحثن عن شقق في هذه المنطقة.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: soltera
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'soltera' كاسم بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة من الفعل الأقدم *soltar*، والذي يعني 'يطلق' أو 'يحل'. تاريخيًا، كان كون الشخص 'soltero/a' يعني أنه مطلق أو حر من قيود الزواج.
أول تسجيل: Late Middle Ages
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'soltera' و 'sola'؟
'Soltera' تعني غير متزوجة أو غير مرتبطة (الحالة الزوجية). 'Sola' تعني 'وحيدة' (حالة جسدية أو شعور). المرأة العزباء ('soltera') قد لا تكون وحيدة ('sola') إذا كانت محاطة بالأصدقاء.
كيف أجعل 'soltera' بصيغة الجمع؟
للحديث عن أكثر من امرأة عزباء، فقط أضف 's' في النهاية: 'solteras'.