sonando
“sonando” يعني “صادر صوتًا” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
صادر صوتًا, يرن, يعزف
أيضًا: ينفخ
📝 في التطبيق
El teléfono está sonando desde hace un minuto.
A1الهاتف يرن منذ دقيقة.
Tu canción favorita está sonando en la radio.
A1أغنيتك المفضلة تُعزف على الراديو.
Se está sonando la nariz porque tiene un resfriado.
B1إنه ينفخ أنفه لأنه مصاب بالبرد.
يبدو مألوفًا
📝 في التطبيق
Ese nombre me está sonando mucho, ¿lo conozco?
B1هذا الاسم يبدو مألوفًا جدًا، هل أعرفه؟
🔄 التصريفات
subjunctive
present
imperfect
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "sonando" بالإسبانية:
صادر صوتًا→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: sonando
السؤال 1 من 2
أي جملة تعني 'المنبه يرن'؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
من الفعل اللاتيني 'sonare'، والذي يعني إصدار ضوضاء أو صوت. يتشارك نفس الجذور مع الكلمة العربية 'صوت'.
أول تسجيل: 12th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تُستخدم 'sonando' للعزف على الآلات الموسيقية؟
عادة لا. بالنسبة لشخص يعزف على آلة موسيقية، استخدم 'tocando'. تُستخدم 'sonando' للصوت نفسه أو للموسيقى التي تُعزف من جهاز.
هل يمكن أن تعني 'sonando' نفخ الأنف؟
نعم! عند استخدامها مع كلمة 'nariz' (أنف)، فإنها تعني نفخه.