terminan
“terminan” يعني “هم ينهون” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
هم ينهون, أنتم تنهون, هم يختتمون
أيضًا: هم يختتمون
📝 في التطبيق
Los estudiantes terminan el examen a las diez.
A1الطلاب ينهون الامتحان في الساعة العاشرة.
Ellas siempre terminan su trabajo antes de la cena.
A2هن ينهين عملهن دائمًا قبل العشاء.
Ustedes terminan la fase uno, ¿verdad?
A2أنتم تنهون المرحلة الأولى، صحيح؟
ينتهي بهم الأمر, ينتهي بكم الأمر
أيضًا: تكون نتيجتهم
📝 في التطبيق
Si no hacen caso, terminan en problemas.
B1إذا لم يستمعوا، ينتهي بهم الأمر في ورطة.
Después de tanta discusión, siempre terminan pidiéndose disculpas.
B2بعد كل هذا الجدال، ينتهي بهم الأمر دائمًا بالاعتذار لبعضهم البعض.
Los caminos terminan todos en el mismo pueblo.
B1كل الطرق تنتهي في نفس القرية.
🔄 التصريفات
indicative
preterite
present
imperfect
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: terminan
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'terminan' بمعنى 'ينتهي بهم الأمر' (التعريف 2)؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
يأتي الفعل 'terminar' مباشرة من الكلمة اللاتينية *termināre*، والتي تعني 'يحد' أو 'ينهي'. وهو يشترك في جذر مع الكلمة الإنجليزية 'terminal' (نقطة النهاية).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تستخدم 'terminan' للأشخاص أم الأشياء؟
يمكن استخدام 'terminan' لكليهما! يمكنك أن تقول 'Los niños terminan la tarea' (الأطفال ينهون الواجب) أو 'Las vacaciones terminan pronto' (العطلات تنتهي قريبًا).
إذا كنت أتحدث مع مجموعة من الأصدقاء في إسبانيا، هل يجب أن أستخدم 'terminan'؟
لا. في إسبانيا، إذا كنت تتحدث بشكل غير رسمي مع مجموعة من الأصدقاء ('vosotros')، فستستخدم 'termináis'. 'Terminan' مخصصة للمجموعات الرسمية ('ustedes') في إسبانيا، أو لأي مجموعة في أمريكا اللاتينية.