terminaron
“terminaron” يعني “أنهوا” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أنهوا, أكملوا
أيضًا: أنجزوا
📝 في التطبيق
Los estudiantes terminaron el examen en una hora.
A1أنهى الطلاب الامتحان في ساعة واحدة.
¿Ustedes terminaron de cenar? ¡Recojan la mesa!
A2هل أنهيتم العشاء؟ ارفعوا المائدة!
Ellas terminaron la construcción del puente la semana pasada.
B1أكملوا بناء الجسر الأسبوع الماضي.
انفصلا, اختتم
أيضًا: افترقا
📝 في التطبيق
Mis vecinos terminaron después de cinco años de noviazgo.
A2انفصل جيراني بعد خمس سنوات من المواعدة.
Las negociaciones terminaron sin un acuerdo final.
B1اختتمت المفاوضات دون اتفاق نهائي.
Los Juegos Olímpicos terminaron con una gran ceremonia.
A2انتهت الألعاب الأولمبية بحفل رائع.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: terminaron
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'terminaron' بشكل صحيح بمعنى 'انفصلوا'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل اللاتيني *terminare*، والذي يعني 'وضع حد' أو 'تحديد'. تطور المعنى المتعلق بوضع حد بشكل طبيعي إلى فكرة الوصول إلى نهاية شيء ما.
أول تسجيل: Medieval Latin
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تُستخدم 'terminaron' للإشارة إلى 'هم' أم 'أنتم'؟
تُعد 'Terminaron' صيغة الماضي المستخدمة لكل من 'ellos' (هم) و 'ustedes' (أنتم/أنتن، صيغة الاحترام أو صيغة الجمع غير الرسمية في معظم أمريكا اللاتينية). السياق يوضح المعنى المقصود.
ما الفرق بين 'terminaron' و 'acabaron'؟
إنهما مترادفان متشابهان جدًا وغالبًا ما يمكن استبدالهما عند الحديث عن إنهاء مهمة. قد تبدو 'terminaron' رسمية قليلاً، لكن كلاهما يُستخدم باستمرار في الكلام اليومي.