Inklingo

transmisor

trans-mee-SORtɾanzmiˈsoɾ

جهاز إرسال

أيضًا: مرسل
برج راديو إلكتروني صغير على تل أخضر ينبعث منه موجات إشارة ملونة في السماء.

📝 في التطبيق

El transmisor de la radio local está en la cima de la colina.

B1

جهاز الإرسال الراديوي المحلي يقع على قمة التل.

Necesitamos arreglar el transmisor para que la señal llegue a todos.

B2

نحتاج إلى إصلاح جهاز الإرسال لتصل الإشارة إلى الجميع.

Un buen transmisor de noticias siempre verifica sus fuentes.

C1

المرسل الجيد للأخبار يتحقق دائمًا من مصادره.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • transmisor de radioجهاز إرسال راديو
  • transmisor digitalجهاز إرسال رقمي

ناقل

أيضًا: حامل
يد تحمل شرارة ساطعة ومتوهجة وتمررها بعناية إلى يد أخرى.

📝 في التطبيق

El mosquito es el agente transmisor de la malaria.

B2

البعوض هو العامل الناقل للملاريا.

El cobre es un excelente material transmisor de electricidad.

C1

النحاس مادة ممتازة لنقل الكهرباء.

Es un gen transmisor de una enfermedad hereditaria.

C2

إنه جين ينقل مرضًا وراثيًا.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • agente transmisorعامل ناقل
  • medio transmisorوسط ناقل

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "transmisor" بالإسبانية:

جهاز إرسال

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: transmisor

السؤال 1 من 3

أي من هذه يعتبر 'transmisor'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
transmitir(ينقل)فعل
transmisión(نقل)اسم
transmisible(قابل للانتقال)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'trans-mittere'، حيث تعني 'trans' 'عبر' و 'mittere' تعني 'يرسل'.

أول تسجيل: 17th century (scientific context)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: transmitterFrench: transmetteur

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكن استخدام 'transmisor' للبريد الإلكتروني؟

تقنيًا نعم، ولكن للأشخاص الذين يرسلون رسائل البريد الإلكتروني أو الرسائل، نستخدم عادة 'remitente'.

هل 'transmisor' للإلكترونيات فقط؟

لا، تُستخدم أيضًا في علم الأحياء (الحشرات/الجينات) وبشكل مجرد للأشخاص الذين ينقلون التقاليد.

هل هذه كلمة شائعة؟

إنها شائعة جدًا في العلوم والطب والتكنولوجيا، لكنك لن تستخدمها كل يوم مثل 'comer' أو 'ir'.