aficionado
“aficionado” bedeutet “Fan” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Fan, Enthusiast
Auch: Amateur
📝 In Aktion
Mi hermano es un gran aficionado al Real Madrid.
A2Mein Bruder ist ein großer Real Madrid Fan.
Los aficionados llenaron el estadio para ver el partido.
B1Die Fans füllten das Stadion, um das Spiel zu sehen.
Amateur, begeistert von
Auch: gern
📝 In Aktion
Juan es un fotógrafo aficionado, pero sus fotos son increíbles.
B1Juan ist ein Amateurfotograf, aber seine Fotos sind unglaublich.
Él es muy aficionado a la cocina italiana.
A2Er ist sehr begeistert von der italienischen Küche.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "aficionado" übersetzt werden:
amateur→begeistert von→enthusiast→fan→gern→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: aficionado
Frage 1 von 2
Welcher Satz sagt korrekt 'Ich bin ein Kinofan'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom spanischen Wort 'afición' (Neigung oder Zuneigung), das vom lateinischen 'affectio' stammt. Es bedeutet wörtlich jemand, der eine 'Zuneigung' zu einer bestimmten Aktivität hat.
Erstmals belegt: 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Bedeutet 'aficionado' dasselbe im Deutschen?
Ja! Das Deutsche hat dieses Wort tatsächlich aus dem Spanischen übernommen. In beiden Sprachen beschreibt es jemanden, der sehr kenntnisreich und enthusiastisch in einem bestimmten Fachgebiet ist.
Ist 'aficionado' immer männlich?
Nein, wenn Sie über eine Frau sprechen, ändern Sie das 'o' in ein 'a' und sagen 'aficionada'.