Inklingo
← Wörterbuch

aprendiz

ah-pren-DEES/a.pɾenˈdiθ/

“aprendiz” bedeutet “Auszubildender” auf Spanisch (jemand, der von einem Meister ein Handwerk oder einen Beruf erlernt).

Auszubildender

Auch: Lehrling, Anfänger
Substantivm or fA2
General
Ein junger Auszubildender beobachtet einen älteren Schmiedemeister bei der Arbeit an einem Amboss in einer Werkstatt.

📝 In Aktion

El aprendiz de panadero llega muy temprano al taller.

A1

Der Bäckerlehrling kommt sehr früh in der Werkstatt an.

Como todavía soy una aprendiz, cometo algunos errores.

A2

Da ich noch eine Anfängerin bin, mache ich einige Fehler.

En la Edad Media, un aprendiz no recibía un salario, sino comida y techo.

B1

Im Mittelalter erhielt ein Lehrling keinen Lohn, sondern Kost und Logis.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • aprendiz de cocina – Kochlehrling
  • contrato de aprendiz – Ausbildungsvertrag
  • joven aprendiz – junger Auszubildender

Redewendungen & Ausdrücke

  • Aprendiz de mucho, maestro de nada – Jemand, der versucht, viele Dinge zu lernen, aber in keinem davon ein Experte ist.

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "aprendiz" übersetzt werden:

anfänger→auszubildender→lehrling→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: aprendiz

Frage 1 von 3

Was ist die korrekte Pluralform von 'aprendiz'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Vom spanischen Verb 'aprender' (lernen), das auf das lateinische 'apprehendere' zurückgeht, was 'mit dem Verstand erfassen' oder 'festhalten' bedeutet.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: apprentiEnglish: apprentice

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist ein 'aprendiz' dasselbe wie ein 'estudiante'?

Nicht ganz. Ein 'estudiante' (Student) studiert normalerweise akademische Fächer in einer Schule, während ein 'aprendiz' (Auszubildender) ein bestimmtes Handwerk oder eine praktische Fähigkeit erlernt, indem er mit einem Meister arbeitet.

Kann ein Erwachsener ein 'aprendiz' sein?

Ja! Obwohl viele Auszubildende jung sind, beschreibt das Wort Ihr Erfahrungsniveau in einem Handwerk, nicht Ihr biologisches Alter.

Bedeutet 'aprendiz' immer jemanden, der kostenlos arbeitet?

Nein. In der heutigen Zeit haben viele 'aprendices' bezahlte Ausbildungsverträge, obwohl sie historisch oft nur für Kost und Logis arbeiteten.