asustado
“asustado” bedeutet “verängstigt” auf Spanisch (sich fürchtend oder Angst habend).
verängstigt, erschrocken
Auch: verschreckt
📝 In Aktion
El niño estaba asustado por la tormenta.
A1Der Junge hatte Angst vor dem Gewitter.
¿Estás asustada? No te preocupes, yo te protejo.
A2Hast du Angst (feminin)? Mach dir keine Sorgen, ich beschütze dich.
Los perros se quedaron asustados después de los fuegos artificiales.
B1Die Hunde blieben nach dem Feuerwerk erschrocken.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: asustado
Frage 1 von 1
Welcher Satz verwendet 'asustado' korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
'Asustado' ist das Partizip Perfekt des Verbs 'asustar'. Das Verb selbst stammt vom spanischen Nomen 'susto' (Schreck oder plötzlicher Schreck), das Wurzeln hat, die mit Aufschrecken oder Überraschung hervorrufen zusammenhängen.
Erstmals belegt: Medieval Spanish period, derived from the verb form.
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wenn 'asustado' 'verängstigt' bedeutet, wie lautet das Wort für 'beängstigend'?
Das Wort für 'beängstigend' ist meistens 'aterrador' oder 'daba miedo' (es machte Angst). Man kann manchmal 'asustador' verwenden, aber 'aterrador' ist viel üblicher, um Dinge wie Filme oder Monster zu beschreiben.
Kann ich 'ser' mit 'asustado' verwenden?
Die Verwendung von 'ser' (Soy asustado) impliziert, dass Angst eine permanente Eigenschaft Ihrer Persönlichkeit ist, was im Spanischen ungewöhnlich klingt. Bleiben Sie bei 'estar' (Estoy asustado), um das Gefühl zu beschreiben, das Sie gerade haben.