billetes
“billetes” bedeutet “Banknoten” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Banknoten, Scheine
Auch: Bargeld
📝 In Aktion
Pagué la cuenta con billetes de cincuenta.
A1Ich habe die Rechnung mit Fünfzig-Euro-Banknoten bezahlt.
No tengo monedas, solo billetes grandes.
A2Ich habe keine Münzen, nur große Scheine.
¿Cuántos billetes de diez hay aquí?
A1Wie viele Zehn-Euro-Scheine sind hier?
Fahrkarten/Eintrittskarten, Tickets
📝 In Aktion
Perdí mis billetes de tren y ahora no puedo viajar.
A2Ich habe meine Zugfahrkarten verloren und kann jetzt nicht reisen.
Necesitamos comprar los billetes para el partido de fútbol.
A2Wir müssen die Tickets für das Fußballspiel kaufen.
Los billetes de avión son muy caros en verano.
B1Die Flugtickets sind im Sommer sehr teuer.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: billetes
Frage 1 von 2
In welchem Satz wird 'billetes' im Sinne von 'Tickets' verwendet?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Wort stammt vom französischen 'billet', was ursprünglich ein kleines Stück Papier, eine Notiz oder ein Dokument bedeutete. Diese Bedeutung entwickelte sich im Spanischen, um sich sowohl auf Papiergeld als auch auf Reisedokumente zu beziehen.
Erstmals belegt: 15th century (as billete)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wird 'billetes' in der gesamten spanischsprachigen Welt verwendet?
Ja, es wird überall verstanden. In vielen Teilen Lateinamerikas wird jedoch oft 'boletos' für Tickets bevorzugt, während 'billetes' hauptsächlich für Papiergeld verwendet wird.
Wie sagt man 'viel Geld' mit diesem Wort?
Man kann 'muchos billetes' (viele Banknoten) sagen, aber eine üblichere Art, eine große Geldsumme auszudrücken, ist 'mucho dinero' oder umgangssprachlich 'mucha pasta'.