Inklingo
← Wörterbuch

caes

kah-esˈka.es

du fällst, du stürzt

Auch: du brichst zusammen
VerbA1irregular er
Eine stilisierte Illustration einer Person, die mit baumelnden Armen überrascht durch die Luft fällt.
past Participlecaído
infinitivecaer
gerundcayendo

📝 In Aktion

Si no miras dónde vas, caes en el agujero.

A1

Wenn du nicht aufpasst, wohin du gehst, fällst du in das Loch.

¿Por qué siempre caes en la misma trampa?

B1

Warum fällst du immer wieder auf dieselbe Falle herein?

Wortverbindungen

Synonyme

  • desplomarse (zusammenbrechen)
  • venirse abajo (herunterkommen)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • caer al suelo – auf den Boden fallen
  • caer en picada – abstürzen

Redewendungen & Ausdrücke

  • caer en la cuenta – es merken / es dämmern

du wirkst (auf jemanden), du bist beliebt/unbeliebt

Auch: du passiert
VerbA2irregular er
Eine fröhliche Illustration von zwei sich treffenden Personen, wobei eine Person nach dem Händedruck sichtlich beeindruckt und erfreut über die andere ist.
past Participlecaído
infinitivecaer
gerundcayendo

📝 In Aktion

¿Crees que le caes bien a mi jefe?

A2

Glaubst du, dass mein Chef dich mag (wirkst du gut auf ihn)?

Nunca caes mal, eres muy amable.

B1

Du wirkst nie schlecht, du bist sehr freundlich.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • caer bien – gemocht werden / einen guten Eindruck machen
  • caer mal – nicht gemocht werden / einen schlechten Eindruck machen

du kommst vorbei, du schaust kurz rein

Auch: du schlägst auf
VerbB2irregular erinformal
Eine farbenfrohe Illustration eines Freundes, der spontan an der Haustür einer anderen Person auftaucht und eine kleine Geschenktüte hält, was die öffnende Person überrascht.
past Participlecaído
infinitivecaer
gerundcayendo

📝 In Aktion

Si estás cerca, ¿por qué no caes un rato?

B2

Wenn du in der Nähe bist, warum kommst du nicht kurz vorbei?

Siempre caes sin avisar, ¡es una sorpresa!

C1

Du kommst immer unangekündigt vorbei, das ist eine Überraschung!

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • caer por casa – im Haus vorbeikommen
  • caer de sorpresa – unerwartet auftauchen

🔄 Konjugationen

indicative

present

vosotroscaéis
él/ella/ustedcae
túcaes
yocaigo
nosotroscaemos
ellos/ellas/ustedescaen

preterite

vosotroscaísteis
él/ella/ustedcayó
túcaíste
yocaí
nosotroscaímos
ellos/ellas/ustedescayeron

imperfect

vosotroscaíais
él/ella/ustedcaía
túcaías
yocaía
nosotroscaíamos
ellos/ellas/ustedescaían

subjunctive

present

vosotroscaigáis
él/ella/ustedcaiga
túcaigas
yocaiga
nosotroscaigamos
ellos/ellas/ustedescaigan

imperfect

vosotroscayerais/cayeseis
él/ella/ustedcayera/cayese
túcayeras/cayeses
yocayera/cayese
nosotroscayéramos/cayésemos
ellos/ellas/ustedescayeran/cayesen
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "caes" übersetzt werden:

du fällst→du passiert→du stürzt→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: caes

Frage 1 von 2

Welche deutsche Phrase übersetzt die Bedeutung von 'caes' in dem Satz: 'Siempre caes en los trucos de tu hermano.' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
caer(fallen (Infinitiv)) — Verb
la caída(der Sturz / der Fall) — Substantiv
caído(gefallen) — Adjektiv
🎵 Reimwörter▼
traesatraes
📚 Etymologie▼

Stammt vom lateinischen Verb *cadere* ab, was 'fallen' bedeutet. Es teilt Wurzeln mit deutschen Wörtern wie 'Kaskade' und 'Kadaver' (etwas, das fällt oder geschieht).

Erstmals belegt: Before the 10th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: cairItalian: cadere

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist die Grundform von 'caes'?

Die Grundform ist der Infinitiv 'caer', was 'fallen' oder 'stürzen' bedeutet.

Ist 'caes' eine regelmäßige Verbform?

'Caes' selbst (tú Präsens) folgt dem normalen Muster für '-er'-Verben, aber das Verb 'caer' gilt als unregelmäßig, da die 'yo'-Form ('caigo') und die einfache Vergangenheit (wie 'cayó') spezielle Änderungen aufweisen.