Inklingo
← Wörterbuch

club

kloobklub

Club

Auch: Team, Verein
Eine Gruppe vielfältiger Menschen sitzt glücklich um einen Tisch und diskutiert ein Buch, was eine soziale Gruppe oder Vereinigung veranschaulicht.

📝 In Aktion

Me uní a un club de lectura para conocer gente.

A2

Ich bin einem Leseclub beigetreten, um Leute kennenzulernen.

Mi hijo juega en el club de fútbol del barrio.

B1

Mein Sohn spielt für den Fußballverein des Viertels.

El club social organiza eventos todos los meses.

B1

Der soziale Club organisiert jeden Monat Veranstaltungen.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • club deportivo – Sportverein
  • club de fans – Fanclub
  • hacerse socio de un club – Mitglied eines Clubs werden

Club

Auch: Nachtclub, Disco
SubstantivmB1informal
Mexico
Silhouetten von Menschen, die unter bunten, pulsierenden Lichtern in einem dunklen Raum tanzen, was einen Veranstaltungsort für Nachtleben veranschaulicht.

📝 In Aktion

Vamos a un club esta noche para bailar.

B1

Wir gehen heute Abend in einen Club, um zu tanzen.

La entrada al club cuesta diez euros.

B1

Der Eintritt in den Club kostet zehn Euro.

Wortverbindungen

Synonyme

  • discoteca (Disco/Nachtclub)
  • antro (Nachtclub (umgangssprachlich))

Häufige Kollokationen

  • ir de clubes – Clubben gehen
  • club nocturno – Nachtclub

Schläger

Auch: Schläger
Eine Nahaufnahme eines einzelnen Golfschlägers, der auf grünem Gras neben einem Golfball liegt.

📝 In Aktion

Para este golpe, necesitas un club de golf diferente.

B2

Für diesen Schlag brauchst du einen anderen Golfschläger.

El golfista limpió su club antes de tirar.

C1

Der Golfer reinigte seinen Schläger, bevor er seinen Schlag ausführte.

Wortverbindungen

Synonyme

  • palo (Stock/Schläger)

Häufige Kollokationen

  • club de golf – Golfschläger

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "club" übersetzt werden:

club→disco→nachtclub→schläger→team→verein→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: club

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'club', um einen Ort zum Tanzen zu bezeichnen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
clubista(Clubmitglied / mit einem Club verbunden) — Substantiv / Adjektiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Dieses Wort ist ein direkter Import aus dem englischen Wort 'club'. Es kam im 18. Jahrhundert ins Spanische, um über die politischen und sozialen Gruppen zu sprechen, die damals in England populär waren. Es hat sein englisches Gefühl und viele seiner Bedeutungen beibehalten.

Erstmals belegt: 18th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: clubFrench: clubItalian: club

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'club' im Spanischen ein maskulines oder feminines Wort?

Es ist immer maskulin. Man sagt 'el club' (der Club) und 'un club' (ein Club). Ein häufiger Fehler für deutsche Sprecher ist, das Geschlecht zu vergessen, aber denken Sie einfach daran, es wie ein 'er' zu behandeln.

Wie sage ich mehr als einen 'club'?

Der Plural ist 'clubes'. Da das Wort auf einen Konsonanten endet, fügen Sie '-es' am Ende hinzu. Zum Beispiel: 'Hay muchos clubes de fútbol en Madrid' (Es gibt viele Fußballvereine in Madrid).

Ist die Aussprache im Spanischen dieselbe wie im Deutschen?

Sie ist sehr ähnlich! Der größte Unterschied liegt beim 'u'-Laut. Im Spanischen ist es ein reiner 'u'-Laut, wie im deutschen Wort 'Mut'. Es klingt also eher wie 'kloob'.