Inklingo
← Wörterbuch

consecutivo

kon-seh-koo-TEE-bo/konsekuˈtiβo/

“consecutivo” bedeutet “aufeinanderfolgend” auf Spanisch (in einer Reihenfolge ohne Unterbrechung).

aufeinanderfolgend, in einer Reihe

Auch: laufend, nachfolgend
Eine Reihe bunter Enten, die in einer geraden Linie hintereinander laufen.

📝 In Aktion

Llovió durante tres días consecutivos.

A2

Es regnete drei Tage hintereinander.

Es el cuarto año consecutivo que ganan el trofeo.

B1

Es ist das vierte Jahr in Folge, dass sie die Trophäe gewinnen.

Los números 5, 6 y 7 son consecutivos.

B1

Die Zahlen 5, 6 und 7 sind aufeinanderfolgend.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • alterno (abwechselnd)
  • discontinuo (unterbrochen)

Häufige Kollokationen

  • días consecutivos – aufeinanderfolgende Tage
  • por segundo año consecutivo – im zweiten Jahr in Folge
  • números consecutivos – aufeinanderfolgende Zahlen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "consecutivo" übersetzt werden:

aufeinanderfolgend→laufend→nachfolgend→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: consecutivo

Frage 1 von 3

Wie sagt man 'drei Wochen hintereinander' auf Spanisch?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
consecuencia(Konsequenz) — Substantiv
consecuentemente(folglich) — Adverb
consecución(Erreichung/Erlangung) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen 'consecutivus', das von 'consequi' stammt und 'dicht folgen' oder 'erreichen' bedeutet.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: consecutiveFrench: consécutifItalian: consecutivo

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'consecutivo' formell?

Es ist neutral. Du kannst es in einem wissenschaftlichen Bericht verwenden oder wenn du mit einem Freund über deinen Trainingsplan sprichst, obwohl 'seguido' etwas lockerer ist.

Gibt es eine Pluralform?

Ja! Wenn du mehrere Dinge beschreibst, wird es 'consecutivos' (maskulin) oder 'consecutivas' (feminin).

Kann ich es für Personen verwenden?

Nein, es wird für Dinge verwendet, die in einer Reihenfolge geschehen (Tage, Jahre, Zahlen, Ereignisse) und nicht, um den Charakter einer Person zu beschreiben.