cotidiano
“cotidiano” bedeutet “täglich” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
täglich, alltäglich
Auch: gewöhnlich, routinemäßig
📝 In Aktion
Me gusta mi rutina cotidiana.
A1Ich mag meine tägliche Routine.
La vida cotidiana en esta ciudad es muy tranquila.
A2Das alltägliche Leben in dieser Stadt ist sehr ruhig.
Debemos resolver los problemas cotidianos con paciencia.
B1Wir müssen alltägliche Probleme mit Geduld lösen.
das Alltägliche
Auch: tägliche Routine
📝 In Aktion
A veces es necesario escapar de lo cotidiano.
B2Manchmal ist es notwendig, dem Alltäglichen zu entfliehen.
El artista encuentra belleza en lo cotidiano.
C1Der Künstler findet Schönheit im Alltäglichen.
🔀 Commonly Confused With
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "cotidiano" übersetzt werden:
alltäglich→das alltägliche→gewöhnlich→routinemäßig→täglich→tägliche routine→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: cotidiano
Frage 1 von 3
Welches dieser Wörter bedeutet 'Alltagsleben'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'cotidianus', das von 'quotidie' stammt und 'jeden Tag' bedeutet.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'cotidiano' dasselbe wie 'diario'?
Fast! 'Diario' bezieht sich normalerweise auf Dinge, die nach einem Zeitplan geschehen (wie ein tägliches Treffen), während 'cotidiano' verwendet wird, um das Gefühl von Routine und Alltag zu beschreiben.
Wie mache ich 'cotidiano' Plural?
Füge einfach ein 's' hinzu! Verwende 'cotidianos' für maskuline Gruppen und 'cotidianas' für feminine Gruppen.
Ist 'cotidiano' formell?
Es ist neutral. Du kannst es mit Freunden oder in einem professionellen Aufsatz verwenden; es ist ein sehr vielseitiges und natürliches Wort.