Inklingo
← Wörterbuch

cultivo

kool-TEE-boh/kulˈti.βo/

Anbau, Ernte

Auch: Landwirtschaft, Wachstum
Ein kleiner grüner Spross, der aus einem Haufen dunkler brauner Erde wächst.

📝 In Aktion

El cultivo de hortalizas es muy común en esta zona.

A2

Der Anbau von Gemüse ist in dieser Gegend sehr verbreitet.

La lluvia dañó los cultivos de trigo.

B1

Der Regen beschädigte die Weizenernten.

Necesitamos técnicas de cultivo más sostenibles.

B2

Wir brauchen nachhaltigere landwirtschaftliche Techniken.

Wortverbindungen

Synonyme

  • plantación (Plantage)
  • siembra (Aussaat)

Antonyme

  • recolección (Ernte)

Häufige Kollokationen

  • cultivo intensivo – intensiver Anbau
  • tierras de cultivo – Ackerland
  • rotación de cultivos – Fruchtfolge

Kultur

Auch: Probe
SubstantivmB2formal
Eine Petrischale mit bunten kreisförmigen Mustern, die biologisches Wachstum darstellen.

📝 In Aktion

El médico pidió un cultivo de bacterias.

B2

Der Arzt ordnete eine bakterielle Kultur an.

Los resultados del cultivo estarán listos mañana.

B2

Die Kulturergebnisse werden morgen fertig sein.

Pusieron la muestra en un medio de cultivo.

C1

Sie platzierten die Probe in einem Nährmedium.

Wortverbindungen

Synonyme

  • cepa (Stamm/Kultur)

Häufige Kollokationen

  • medio de cultivo – Kulturmedium
  • cultivo celular – Zellkultur

ich baue an, ich züchte

Auch: ich pflege
VerbA2regular ar
Eine Person kniet in einem Garten und pflanzt sorgfältig eine kleine Blume.
gerundcultivando
past Participlecultivado
infinitivecultivar

📝 In Aktion

Yo cultivo mis propias verduras en el jardín.

A2

Ich baue mein eigenes Gemüse im Garten an.

Cultivo una buena relación con mis vecinos.

B1

Ich pflege eine gute Beziehung zu meinen Nachbarn.

Cada día cultivo mi paciencia.

B1

Jeden Tag kultiviere ich meine Geduld.

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescultivaran
yocultivara
túcultivaras
vosotroscultivarais
nosotroscultiváramos
él/ella/ustedcultivara

present

ellos/ellas/ustedescultiven
yocultive
túcultives
vosotroscultivéis
nosotroscultivemos
él/ella/ustedcultive

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescultivaron
yocultivé
túcultivaste
vosotroscultivasteis
nosotroscultivamos
él/ella/ustedcultivó

imperfect

ellos/ellas/ustedescultivaban
yocultivaba
túcultivabas
vosotroscultivabais
nosotroscultivábamos
él/ella/ustedcultivaba

present

ellos/ellas/ustedescultivan
yocultivo
túcultivas
vosotroscultiváis
nosotroscultivamos
él/ella/ustedcultiva
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: cultivo

Frage 1 von 3

Welcher der folgenden Ausdrücke bedeutet 'Ich baue Tomaten an'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
cultivar(kultivieren/anbauen) — Verb
cultivador(Anbauer/Landwirt) — Substantiv
cultura(Kultur) — Substantiv
inculto(ungebildet/unkultiviert) — Adjektiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen 'cultivus', das von 'cultus' (gepflügt oder gepflegt) stammt. Dies teilt eine Wurzel mit 'colere', was bewohnen, bebauen oder verehren bedeutete.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: cultivationPortuguese: cultivoFrench: culture

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'cultivo' und 'cultura'?

Verwenden Sie 'cultivo' für biologische Dinge wie Pflanzen, Landwirtschaft und Laborproben. Verwenden Sie 'cultura' für menschliche Dinge wie Kunst, Musik, Traditionen und Geschichte.

Kann ich 'cultivo' für eine Beziehung verwenden?

Ja! Sie können die Verbform ('Yo cultivo la amistad') verwenden, um auszudrücken, dass Sie daran arbeiten, eine Freundschaft zu entwickeln oder aufrechtzuerhalten.

Ist 'cultivo' eine regelmäßige Verbform?

Ja, es kommt von 'cultivar', was ein völlig regelmäßiges -ar-Verb ist. Es folgt dem Standardmuster für alle seine Endungen.