diputado
“diputado” bedeutet “Abgeordneter” auf Spanisch (Mitglied eines gesetzgebenden Organs).
Abgeordneter
Auch: Parlamentsmitglied, Bundestagsabgeordneter
📝 In Aktion
El diputado dio un discurso muy largo.
A2Der Abgeordnete hielt eine sehr lange Rede.
Necesitamos hablar con nuestro diputado sobre el nuevo parque.
B1Wir müssen mit unserem Abgeordneten über den neuen Park sprechen.
La Cámara de Diputados votará la ley mañana por la mañana.
B2Die Abgeordnetenkammer wird morgen früh über das Gesetz abstimmen.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "diputado" übersetzt werden:
abgeordneter→bundestagsabgeordneter→parlamentsmitglied→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: diputado
Frage 1 von 3
Wo verrichtet ein 'diputado' typischerweise seine Arbeit?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'deputatus', was jemanden bedeutet, dem eine bestimmte Aufgabe 'zugewiesen' oder 'delegiert' wurde.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen einem 'diputado' und einem 'senador'?
In vielen Ländern gehört ein 'diputado' dem Unterhaus (Cámara de Diputados) an und vertritt oft kleinere Wahlkreise, während ein 'senador' dem Oberhaus (Senado) angehört und größere Regionen oder Staaten vertritt.
Kann ich 'diputado' für eine Frau verwenden?
Obwohl 'diputado' die maskuline Form ist, sollten Sie 'diputada' verwenden, wenn Sie sich speziell auf eine weibliche Abgeordnete beziehen.
Ist ein 'diputado' dasselbe wie ein Anwalt?
Nein. Ein Anwalt ist ein 'abogado'. Obwohl viele 'diputados' von Beruf Anwälte sind, bezieht sich das Wort 'diputado' auf ihr gewähltes politisches Amt, nicht auf ihre juristische Ausbildung.