Inklingo

dominante

doh-mee-NAHN-teh/domiˈnante/

dominante bedeutet dominant auf Spanisch (Persönlichkeit oder Genetik).

dominant

Auch: vorherrschend, überheblich
Adjektivm or fB2
Ein großer, bunter Löwe, der stolz auf einem Felsen steht, während andere Tiere von unten zusehen.

📝 In Aktion

Ella tiene una personalidad muy dominante.

A2

Sie hat eine sehr dominante Persönlichkeit.

El azul es el color dominante en este cuadro.

B1

Blau ist die dominante Farbe in diesem Gemälde.

Los genes dominantes determinan el color de los ojos.

B2

Dominante Gene bestimmen die Augenfarbe.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • mano dominantedominante Hand
  • rasgo dominantedominantes Merkmal
  • posición dominantedominante Position

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "dominante" übersetzt werden:

dominantüberheblichvorherrschend

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: dominante

Frage 1 von 3

Wie sagt man 'Sie ist dominant' auf Spanisch?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'dominans', das jemanden beschreibt, der sich wie ein Meister oder Herrscher verhält.

Erstmals belegt: 13th Century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: dominantFrench: dominant

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Kann ich 'dominante' für eine Frau verwenden?

Ja! Das Wort 'dominante' ist geschlechtsneutral. Es bleibt gleich, egal ob du über einen Mann, eine Frau, einen Hund oder ein Gen sprichst.

Ist es immer schlecht, jemanden als 'dominante' zu bezeichnen?

Nicht unbedingt. Während es in einer Beziehung 'herrisch' oder 'überheblich' bedeuten kann, wird es auch positiv verwendet, um eine starke Führungspersönlichkeit oder eine Person mit starker Präsenz zu beschreiben.

Gilt dieses Wort nur für Menschen?

Nein. Du kannst es für alles verwenden, was den größten Einfluss oder die meiste Macht hat, wie z. B. 'el color dominante' (die Hauptfarbe) oder 'el clima dominante' (das vorherrschende Wetter).