dosis
“dosis” bedeutet “Dosis” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Dosis, Dosierung
Auch: Schuss
📝 In Aktion
El doctor me dijo que tomara una dosis cada ocho horas.
A1Der Arzt sagte mir, ich solle alle acht Stunden eine Dosis einnehmen.
La dosis de este medicamento es muy alta para un niño.
A2Die Dosierung dieses Medikaments ist für ein Kind zu hoch.
Necesitamos las dosis exactas para la vacuna.
A2Wir benötigen die genauen Dosen für den Impfstoff.
bisschen, Maß
Auch: Hauch
📝 In Aktion
Su presentación tenía una dosis de humor muy necesaria.
B1Seine Präsentation hatte einen dringend benötigten Hauch von Humor.
A veces solo necesitamos una dosis de motivación para empezar.
B2Manchmal brauchen wir nur ein Maß an Motivation, um anzufangen.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: dosis
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet die Pluralform von 'dosis' korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Wort stammt vom altgriechischen Wort *dósis*, was wörtlich „ein Geben“ oder „ein Geschenk“ bedeutete. Es gelangte ins Lateinische und dann ins Spanische, wobei die Idee einer „gegebenen“ oder gemessenen Menge, insbesondere für Medizin, beibehalten wurde.
Erstmals belegt: Medieval Latin
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Woran erkenne ich, ob 'dosis' Singular oder Plural ist?
Sie erkennen es an dem Wort davor! Wenn Sie 'la' oder 'una' sehen, ist es Singular (eine Dosis). Wenn Sie 'las' oder eine Zahl größer als eins (wie 'tres') sehen, ist es Plural (viele Dosen). Das Wort 'dosis' selbst sieht in beiden Fällen gleich aus.
Ist 'dosis' maskulin oder feminin?
'Dosis' ist immer feminin. Verwenden Sie immer 'la' oder 'una' damit. Im Deutschen ist 'die Dosis' ebenfalls feminin.