Inklingo
← Wörterbuch

estamos

es-TAH-mosesˈta.mos

wir sind

VerbA1irregular ar
Eine vielfältige Gruppe von drei Freunden, die gemeinsam auf eine große Stadtkarte schauen und auf einen mit einer hellen Nadel markierten Punkt zeigen, was die Anwesenheit an einem bestimmten Ort darstellt.
infinitiveestar
gerundestando
past Participleestado

📝 In Aktion

Estamos en el parque.

A1

Wir sind im Park.

¿Dónde estamos? Creo que nos perdimos.

A2

Wo sind wir? Ich glaube, wir haben uns verlaufen.

Todos estamos aquí para celebrar tu cumpleaños.

B1

Wir sind alle hier, um deinen Geburtstag zu feiern.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • estamos aquí – wir sind hier
  • estamos en casa – wir sind zu Hause
  • estamos lejos – wir sind weit weg

wir sind

VerbA1irregular ar
Eine Gruppe von Freunden auf einer Couch, die verschiedene Emotionen zeigen: einer lacht herzlich, einer gähnt schläfrig und einer lächelt zufrieden, was vorübergehende Gefühle darstellt.
infinitiveestar
gerundestando
past Participleestado

📝 In Aktion

Estamos muy cansados después del viaje.

A1

Wir sind nach der Reise sehr müde.

Estamos listos para empezar.

A2

Wir sind bereit anzufangen.

Estamos de acuerdo con tu plan.

B1

Wir sind mit deinem Plan einverstanden. (Wörtlich: Wir sind in Übereinstimmung...)

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • estamos bien – uns geht es gut
  • estamos listos – wir sind bereit
  • estamos de vacaciones – wir haben Urlaub

wir sind (-end)

VerbA2irregular ar
Eine Gruppe von Freunden, die aktiv gemeinsam eine große Leinwand bemalen, mit Farbe auf ihrer Kleidung und ihren Händen, alle mitten in einem Pinselstrich, was eine gerade stattfindende Handlung zeigt.
infinitiveestar
gerundestando
past Participleestado

📝 In Aktion

Estamos comiendo pizza.

A1

Wir essen Pizza.

No hagas ruido, estamos viendo una película.

A2

Sei leise, wir schauen einen Film.

Estamos aprendiendo a hablar español.

A2

Wir lernen Spanisch sprechen.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • estamos hablando – wir sprechen gerade
  • estamos trabajando – wir arbeiten gerade
  • estamos esperando – wir warten gerade

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedestá
yoestoy
túestás
ellos/ellas/ustedesestán
nosotrosestamos
vosotrosestáis

imperfect

él/ella/ustedestaba
yoestaba
túestabas
ellos/ellas/ustedesestaban
nosotrosestábamos
vosotrosestabais

preterite

él/ella/ustedestuvo
yoestuve
túestuviste
ellos/ellas/ustedesestuvieron
nosotrosestuvimos
vosotrosestuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedesté
yoesté
túestés
ellos/ellas/ustedesestén
nosotrosestemos
vosotrosestéis

imperfect

él/ella/ustedestuviera
yoestuviera
túestuvieras
ellos/ellas/ustedesestuvieran
nosotrosestuviéramos
vosotrosestuvierais
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "estamos" übersetzt werden:

wir sind→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: estamos

Frage 1 von 3

Welcher Satz verwendet 'estamos', um über ein vorübergehendes Gefühl zu sprechen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Stammt vom lateinischen Wort 'stāre' ab, was 'stehen' bedeutet. Das ist eine großartige Möglichkeit, sich die Bedeutung zu merken! Wenn Sie 'estamos' verwenden, sprechen Sie oft darüber, wo Sie 'stehen' (Ihr Standort) oder wie die Dinge gerade mit Ihnen 'stehen' (Ihre Gefühle oder Ihr aktueller Zustand).

Erstmals belegt: Evolved from Latin into Old Spanish around the 10th century.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: estamosItalian: stiamoEnglish: stand, state, status

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'estamos' und 'somos'?

Gute Frage! Beide bedeuten 'wir sind', werden aber für unterschiedliche Dinge verwendet. Verwenden Sie 'estamos' für vorübergehende Dinge: wie Sie sich fühlen ('estamos cansados' – wir sind müde) und wo Sie sind ('estamos en casa' – wir sind zu Hause). Verwenden Sie 'somos' (von 'ser') für dauerhaftere Dinge, wie Ihre Identität, Ihren Beruf oder Ihre Eigenschaften ('somos estudiantes' – wir sind Studenten; 'somos altos' – wir sind groß).

Gilt 'estamos' immer für 'wir'?

Ja, immer. 'Estamos' ist die spezifische Form des Verbs 'estar', die nur für 'nosotros' oder 'nosotras' (wir) verwendet wird.

Kann ich das 'nosotros' vor 'estamos' weglassen?

Absolut! Tatsächlich ist es üblicher, einfach 'Estamos en el cine' zu sagen, anstatt 'Nosotros estamos en el cine.' Die Endung '-amos' im Verb sagt dem Zuhörer bereits, dass Sie 'wir' meinen, daher müssen Sie 'nosotros' nicht sagen, es sei denn, Sie möchten es betonen.